МАШИНАМИ - перевод на Немецком

Maschinen
аппарат
самолет
устройство
станок
механизм
двигатель
машинку
оборудования
с машиной
автомат
Autos
машина
автомобиль
авто
тачка
Fahrzeuge
машина
автомобиль
транспорт
транспортное средство
Auto
машина
автомобиль
авто
тачка
Wagen
фургон
автомобиль
вагон
грузовик
тележка
машину
колесницы
повозки
тачку
карету

Примеры использования Машинами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Она может управлять машинами.
Es kann andere Maschinen steuern.
Я бы хотел посмотреть с машинами.
Ich muss es mit Autos sehen.
Ваши инженеры могут поиграться с машинами.
Ihre Ingenieure können mit den Maschinen spielen.
Это как 85 футбольных поля, заставленных машинами сотрудников АНБ.
Das sind 85 Fußballfelder nur für die Autos der NSA-Mitarbeiter.
Политика стала развиваться вокруг власти над машинами.
Politik wurde zum Kampf um die Kontrolle über die Maschinen.
Болван между двумя машинами упал.
Der Narr fällt zwischen zwei geparkte Autos.
Я не имею достаточного опыта обращения с подобными машинами.
Ich hab nicht viel Erfahrung im Umgang mit solchen Maschinen.
И на время мы решили поменяться машинами.
Und dazu beschlossen wir, die Autos zu tauschen.
Поговори с машинами.
Mit Maschinen reden.
Но есть одно большое различие между этими машинами.
Es gibt allerdings einen großen Unterschied zwischen beiden Autos.
До войны с машинами.
Vor dem Krieg gegen die Maschinen.
Работает с какими-то машинами.
Irgendwas mit Maschinen.
Люди конкурируют с машинами, и многие из них проигрывают.
Menschen rennen gegen die Maschine an, und viele von ihnen verlieren das Rennen.
Стоимость и технологии делают их сопоставимыми с машинами Формулы 1.
Ihre Kosten und ihre Technologie machen sie mit den Fahrzeugen der Formel 1 vergleichbar.
Что с машинами?
Was ist mit den Fahrzeugen?
Хорошо, мы заставили машинами почти всю границу лагеря.
Gut. Fast das ganze Camp wird von Autos umringt.
Машинами, которые они строят в Центральном парке.
Mit den Maschinen, die im Central Park gebaut werden.
Коммуникация между литьевыми машинами: передача параметров пресс-формы от литьевой машины к станции предварительного нагрева.
Kommunikation zwischen den Maschinen- Übertragung der Werkzeugdaten von der Spritzgussmaschine zur Vorwärmstation.
Но кто же тогда управляет машинами?
Und wer bedient die Maschinen?
Следи за машинами!
Passt auf die Autos auf!
Результатов: 166, Время: 0.0616

Машинами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий