МИКРОФОНЫ - перевод на Немецком

• Mikrofone
• Mikrophone
• Abhörgeräte

Примеры использования Микрофоны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Микрофоны, наплыв.
Mikros, überblenden.

Засунули микрофоны в лампы.
In der Lampe steckte ein Mikro.

Микрофоны горячее Келли ЛеБрок.
Diese Mikros sind heißer als Kelly LeBrock.

Тут камеры и микрофоны повсюду так и торчат.
Hier sind überall Kameras und Mikros installiert.

Здесь наши друзья, они будут передавать микрофоны по залу.
Wir haben ein paar Freunde hier, die mit Mikrofonen herumgehen.

Больше не будешь искать на мне микрофоны?
Sie untersuchen mich doch nicht wieder auf eine Wanze, oder?

Напоминание всем кандидатам: ваши микрофоны уже включены.
Eine Erinnerung als die Kandidaten, die Mikrofone sind im Augenblick angeschaltet.

Повсюду камеры и микрофоны.
Hier sind überall Kameras und Mikros.

Везде камеры и микрофоны.
Hier sind überall Kameras und Mikros.

Правовой акт позволяет агентам спецслужб размещать микрофоны, камеры, специальное программное обеспечение в жилищах подозреваемых в террористической деятельности.
Das Gesetz erlaubt Geheimdienstagenten ebenfalls, in den Häusern mutmaßlicher Terroristen Mikrophone, Kameras und Keystroke Logger zu installieren.

Все- все камеры, все микрофоны, все датчики в машинах, и вообще все теперь подключено к этой машине.
Alles aber, alle Kameras, alle Mikrophone, alle Sensoren in Autos alles ist mit der Maschine verbunden.

Сегодня во время ужина, в какой-то момент, я собираюсь отлучиться в ванную комнату и проверить микрофоны.
Heute Abend, beim Essen… gehe ich zur Toilette und suche dort nach Mikros.

В тот день микрофоны все это записали.
und das haben die Mikrophone an diesem Tag aufgenommen.

мозгов пользоваться одноразовыми мобильниками, но он не в курсе, что у нас есть микрофоны, которые ловят все разговоры за два квартала.
um zu wissen, dass wir Abhörgeräte haben, die ein Gespräch aus zwei Block Entfernung aufnehmen können.

А в середине записи микрофоны записали вот это, но потом в записи появляется вот этот парень,
In der Mitte der Aufnahme nimmt das Mikrophon das hier auf, aber später in der Aufnahme taucht dieser Junge auf

люди следят за ней через интернет, у нее установлены камеры и микрофоны, а в ушах у нее наушники- передатчики,
Leute sehen auf ihren Bildschirmen zu. Es gibt Kameras und Mikrophone und sie hat einen Ohrhörer im Ohr

люди следят за ней через интернет, у нее установлены камеры и микрофоны, а в ушах у нее наушники- передатчики,
Leute sehen auf ihren Bildschirmen zu. Es gibt Kameras und Mikrophone und sie hat einen Ohrhörer im Ohr

Микрофонов нет, активировать вирус невозможно.
Keine Mikrophone, keine Möglichkeit, um den Virus zu aktivieren.

Ни микрофонов, ни прослушки.
Keine Mikrophone, keine Anzapfungen.

Здесь нет ни камер, ни микрофонов, ничего.
Hier sind keine Kameras, keine Mikrophone, nichts dergleichen.