МОРФИЙ - перевод на Немецком

• Morphium
• Morphin

Примеры использования Морфий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из панадеина- морфий, час десять.
Panadeine zu Morphium, eine Stunde, zehn Minuten.

Роуз, пусть подействует морфий!
Rose, lass erst das Morphium wirken!

Доктор, кажется, также продал морфий.
Es schien, als hätte der Arzt auch das Morphium verkauft.

Нет, просто морфий.
Nein, nur das Morphium!

Могла Силия Остин взять морфий?
Hätte Celia das Morphium nehmen können?

Не переживай о Джиме, это все морфий.
Kümmere dich nicht um Jim, das ist das Morphium.

Быстрее, начинает действовать морфий.
Beeilung, das Morphium wirkt bereits.

Тебе наверняка морфий ввели.
Nein. Das liegt sicher am Morphium.

Я не должен давать тебе амфетамин после того, как морфий.
Ich hätte dich nicht am Meth ziehen lassen sollen, zusätzlich zum Morphium.

Вы понимаете, морфий.
Sie wissen schon, das Morphium.

только вместо кокаина старомодный морфий.
Nur mit Morphium statt Kokain.

У тебя голландского морфия не осталось?
Hast du noch Morphium aus Holland?

У того человека был пузырек морфия, и ему выпал шанс.
Derjenige hat ein Fläschchen Morphium bei sich und dann kommt die Gelegenheit.

Он на морфии.
Er ist auf Morphin.

Больше никакого морфия.
Kein Morphium mehr.

я согласен на пару кубиков морфия меньше.
wär ich auch mit weniger Morphium zufrieden.

Малькольм заснул. Я сделала ему укол морфия.
Malcolm ist versorgt, ich habe ihm Morphium gespritzt.

Это фигня, просто сон под воздействием морфия.
Das ist Blödsinn. Das war ein Traum, kombiniert mit Morphium.

практически нет морфия.
praktisch kein Morphium.

Сержант Гарнье, у Вас есть немного морфия?
Feldwebel Guarnere, haben Sie noch Morphium?- Nein?