НАШ ЛУЧШИЙ - перевод на Немецком

• unsere beste
• unser bester

Примеры использования Наш лучший на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наш лучший шанс выяснить
Unser bester Ansatzpunkt, um herauszufinden,

После всего, что вы сказали, корабль, наш лучший шанс вернуться домой.
Es ist unsere beste Chance, nach Hause zu kommen.

И Ник- наш лучший игрок.
Und Nick ist unser bester Spieler.

С медицинской точки зрения это наш лучший вариант.
Aus medizinischer Sicht ist das unsere beste Option.

А так же он наш лучший рекрутер.
Außerdem ist er unser bester Rekrutierer.

Я могу привести спасателей, это наш лучший шанс.
Ich kann Hilfe holen… es ist unsere beste Chance.

Джейс может быть необычным, но он наш лучший солдат.
Jace ist unkonventionell, aber unser bester Soldat.

Мы по-прежнему считаем, что это наш лучший шанс на успех.
Wir halten das für unsere beste Chance auf Erfolg.

Это наш лучший вариант.
Das sind unsere besten Chancen.

Мы предоставим Вам наш лучший сервис!
Wir werden Ihnen unseren besten Service!

Наш лучший ездок.
Einer unserer besten Fahrer.

В вашем распоряжении наш лучший сотрудник, агент Хотчнер.
Sie haben unsere besten Männer, Agent Hotchner.

Доктор наш лучший шанс помочь тебе.
Der Doctor ist unser Bester. Er wird dir helfen können.

Она- наш лучший программист.
Sie ist die beste Codiererin, die wir haben.

Ты наш лучший продавец комбайнов.
Du bist unser bester Mähdrescherverkäufer.

Он наш лучший спец по завершению сделок.
Er ist unser bester Abschließer.

Наш лучший номер, мадемуазель.
Unser schönstes Zimmer, Mademoiselle.

Это наш лучший номер.
Das ist unsere schönste Suite.

Это не идеально, но напасть отсюда наш лучший вариант.
Es ist nicht ideal, aber von hier oben anzugreifen, ist unsere beste Chance.

Физически, к слову, он наш лучший вариант.
Vom Körperlichen ist er der bisher beste Proband.