НЯНЯ - перевод на Немецком

• Nanny
• Kindermädchen
• Babysitter
• Kinderfrau
• Amme
• Babyphone

Примеры использования Няня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я возьму его, няня.
Ich nehme ihn, Amme.

Для остальных" няня на час" обойдется в 250 рублей.
Für den Rest kostet"eine Kinderfrau für eine Stunde" 250 Rubel.

А также няня и Джоуи.
Sowie Joey und das Kindermädchen.

Няня связалась и научила некоторым новым трюкам.
Babysitter gebunden und lehrte einige neue Tricks.

Я Джейми, няня Гаррисона.
Ich bin Jamie, Harrisons Nanny.

Кто господин вон тот, скажи мне, няня.
Komm zu mir, Amme: wer ist dort der Herr?

Няня, я думаю, маленький Джованни сделал- ты знаешь.
Kinderfrau, ich denke, der kleine Giovanni hat… Ihr wisst schon.

Няня давая мой неаккуратно глава.
Babysitter geben meine schlampig Kopf.

Это моя старенькая няня.
Mein altes Kindermädchen.

Это наша няня.
Unsere Nanny.

Няня Эми.
Amys Kinderfrau.

Я думал, у тебя есть няня.
Ich dachte, ein Babysitter sei da.

А вот около двери наша няня.
Und hier ist unser Kindermädchen bei der Tür.

Чарльз, это няня Хокинс.
Charles. Das ist Nanny Hawkins.

Очень беспокойны,-- шепотом отвечала няня.
Sie ist sehr unruhig«, antwortete die Kinderfrau flüsternd.

Ты няня.
Du bist der Babysitter.

Триш- наша няня.
Trish ist unsere Nanny.

Куки, это няня.
Sie ist das Kindermädchen.

Анна Аркадьевна нездоровы все,-- недовольно сказала няня.
Anna Arkadjewna ist doch immer noch krank«, erwiderte die Kinderfrau in mißvergnügtem Tone.

Мне не нужна няня, Джон.
Ich brauche keinen Babysitter, John.