Примеры использования Отрицательным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
вегасские игровые автоматы- это игра с отрицательным математическим ожиданием, поэтому вы бы не смогли зарабатывать себе на жизнь добывая и используя.
sind Spielautomaten in Las Vegas Spiele mit einem negativen Erwartungswert. Sie können Ihren Lebensunterhalt also nicht damit verdienen.Поскольку это является отрицательным числом, он говорит мне, что они Оба имеют--
Некоторые круги на полях выглядят, как фотографии непосредственно влиять положительным или отрицательным искрового разряда( Кирлиан фото,
Irgendwann Kornkreise wirklich aussehen Fotografien von positiven oder negativen Funkenentladung(Lichtenberg figures, Kirlian Foto)-,это собирается быть отрицательным числом.
so dass es geht eine negative Zahl sein.В США, восстановление кредитных рынков требует прекращения ипотечных дефолтов, вызванных отрицательным капиталом.
Für eine Wiederbelebung der Kreditmärkte in den USA ist es notwendig, die durch negatives Eigenkapital verursachten Hypothekenausfälle zu stoppen.Чем меньше расстояние между положительным и отрицательным электродами, тем меньше тестовое значение.
Je kleiner der Abstand zwischen der positiven und der negativen Elektrode ist, desto kleiner ist der Testwert.И влиятельные политики Китая совершенно ясно дали понять, что они будут очень недовольны отрицательным решением.
Und die politischen Entscheidungsträger zeigten überdeutlich, wie unglücklich sie über eine negative Entscheidung wären.Элементы нумеруются по часовой стрелке- чтобы выполнить нумерацию против часовой стрелки, укажите угол отрицательным.
Elemente werden im Uhrzeigersinn nummeriert, für Gegen-Uhrzeigersinn müssen Sie einen negativen Winkel eingeben.положительным, если точка находится справа, и отрицательным, если слева от начала отсчета.
wir können Zahlen auf ihr positionieren- positive rechts und negative links vom Ursprung.Что случилось впоследствии, в течение последних 20 лет: мы перешли от уровня сбережений в 10 процентов к отрицательным значениям.
Was aber ist in den letzten 20 Jahren passiert-- wir kamen von einem Sparquote von 10% zu einer negativen Sparquote.вторая- к отрицательным значениям.
der zweite Teil auf negative Werte.y полностью отрицательным поездки предоставлять специальные акции.
volle negative Reise nach Freiraum bieten.только внутри экономической системы с более низким, или даже отрицательным, темпом роста.
nur innerhalb einer Wirtschaft mit niedrigeren oder sogar negativen Wachstumsraten.а число 6- отрицательным.
6 ist möglicherweise die negative.вызванными проводимой монетарной политикой количественных смягчений, что привело к отрицательным реальным процентным ставкам.
die von geldpolitischen Entscheidungsträgern betriebene Politik der quantitativen Lockerung zu negativen Realzinssätzen führt.Это сказал нам, что они оба должны быть отрицательным потому что это является положительным.
Das zeigt uns, sie müssen beide negative Zahlen sein, weil die hier positiv ist.остеопороза, строгих инфекций и ран причиненных балансом азота ожогов отрицательным.
schwere Infektion und die Wunden verwendet werden, die durch negative Stickstoffbalance der Brände verursacht werden.Это было бы ужасной ошибкой при попытке консолидации новой палестинской демократии и могло бы привести к отрицательным последствиям в других арабских странах.
Dies wäre ein furchtbarer Fehler in dem Bemühen um eine Festigung der neuen palästinensischen Demokratie mit negativer Wirkung auf andere Reformländer in der arabischen Welt.Но спросите меня, готов ли я пойти на войну с Англией и мой ответ будет вполне отрицательным.
Aber wenn Sie fragen, ob ich gegen England in den Krieg ziehen will dann ist die Antwort ganz eindeutig Nein!европейские" лидеры" стремятся к отрицательным результатам в надежде,
Regierungschefs bewusst auf die Verlierertaktik setzen, in 
