ПИШЕТСЯ - перевод на Немецком

• schreibt man
• buchstabiert man

Примеры использования Пишется на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сегодня пишется история.
Heute machst du Geschichte.

Ты ведь даже не знаешь, как пишется телохранитель?
Ist nicht dein Ernst, du weißt nicht, wie das Wort Bodyguard buchstabiert wird?

Как напиток… только пишется по-другому.
Wie das Getränk. Nur etwas anders geschrieben.

Как фамилия пишется?
Wie buchstabieren Sie den Nachnamen?

года эсцет не употребляется, а всегда пишется ss.
stattdessen immer ss geschrieben.

Прямо-таки само пишется.
Das schreibt sich von selbst.

Звучит почти одинаково, а пишется по-разному.
Man schreibt es anders, aber es klingt gleich.

Я свидетель того, как пишется история.
Ich beobachte buchstäblich, wie Geschichte geschrieben wird.

Он практически пишется сам.
Es schreibt sich fast von selbst.

В качестве предмета пишется.
Wie ein Gegenstand schreibt.

Учи- слушай слово, запоминай как оно пишется и что означает.
Unterrichte- höre dem Wort zu, merke sich wie es wird geschrieben und was bedeutet.

Картер, по-моему," шлюха" пишется через" ша.
Carter, ich glaube, dass Flittchen mit F geschrieben wird.

Кто знает, как правильно пишется это слово?
Wer weiß, wie dieses Wort richtig geschrieben wird?

Как это пишется?
Wie buchstabieren Sie das?

Как" дезодорант" пишется?
Wie schreibt man"Deodorant"?

Как это пишется?
Wie schreibt sich das?

Слово" миллиграмм" пишется с двумя буквами" л" и двумя буквами" м.
Das Wort„Milligramm“ schreibt man mit zwei l und zwei m.

Не шути с Б- У- Х- Л- О- М Так пишется Бухло Все потеряешь с мистером Бухло.
Lass dich nicht mit Herrn FUUUUSEL ein denn so buchstabiert man Fusel und du wirst verlieren, mit Herrn Fusel.

Кошмар, весь Интернет облазила, на каждом форуме пишется, что лечение вшей у детей нужно делать с керосином.
Der Albtraum, das ganze Internet stand auf dem Spiel, es steht in jedem Forum, dass die Behandlung von Läusen bei Kindern mit Kerosin erfolgen sollte.

Вот они поклоняются тебе, словно ты богиня. А через минуту даже не знают, как пишется твое имя.
In der einen Minute behandeln sie dich wie eine Art Gottheit, in der nächsten wissen sie nicht mal, wie man deinen Namen richtig ausspricht.