ПЛИТЕ - перевод на Немецком

• Herd
• Ofen
• Platte

Примеры использования Плите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нельзя оставлять их на плите слишком долго, или батарее перегорят,
Sie nicht zu lange auf der Platte zu lassen, sonst verbrät es die Batterien,

Например, вода в кастрюле на плите начинает кипеть и испаряться.
Zum Beispiel: Wasser in einem Topf auf dem Herd fängt an sich zu bewegen und verwandelt sich in Dampf.

поднимите свою грудь и приложите ее к плите так плотно, как сможете.
versuchen Sie soviel wie möglich davon auf die Platte zu legen.

Вы также можете использовать эти инструменты для ремонта пробойной крышки на бетоне или плите, подвергшейся воздействию дождя.
Sie können diese Werkzeuge auch verwenden, um eine fehlerhafte Kappe auf Beton oder eine Platte zu reparieren, die Regen ausgesetzt war.

Канада большей частью располагается на тектонически устойчивой Северо- Американской плите и сейсмическая активность в ее восточной части достаточно низка.
Kanada liegt auf der vergleichsweise stabilen Nordamerikanischen Platte und damit hat der Osten- verglichen mit anderen Teilen der Erde- relativ geringe seismische Aktivitäten.

которую разогревала на плите в качестве перекуса.
die ich als Nachmittagssnack auf dem Herd aufwärmte.

он планировал жениться на вас и приковать вас к плите.
vielleicht hatte er vor, Sie zu heiraten und an den Herd zu ketten.

пригоревшие куски пищи на плите или в микроволновке.
verbrannte Speisestücke auf dem Herd oder in der Mikrowelle sein.

В новой квартире было очень много тараканов и ничего не помогало, но один раз у меня на плите из кастрюли выкипела вода,
In der neuen Wohnung gab es viele Kakerlaken und nichts half, aber sobald auf meinem Herd Wasser aus der Pfanne gekocht wurde,

Плита, могила.
Herd, Grab.

Меламин дети плита- Китай Hongkang Меламин.
Melamin Kinder Platte- China Hongkang Melamine.

Я проверял плиту. Наверное, утечка есть.
Ich hab den Herd überprüft, da muss ein Leck sein.

Положите бак воды на плиту, и принесите до кипения.
Setzen Sie einen Topf Wasser auf Ofen, und holen Sie zum kochen.

Меламин разделены плита- Китай Hongkang Меламин.
Melamin geteilt Platte- China Hongkang Melamine.

Ведь без плиты ты не сможешь испечь пирог.
Ohne Herd kannst du keinen Kuchen backen.

Материал: Плита ГБ2. 5мм высококачественная холоднопрокатная, материал СПКК.
Material: Kaltgewalzte Platte GB2.5mm hohe Qualität, SPCC-Material.

Раз у нас есть плита, мы будем готовить.
Da wir einen Herd haben, müssen wir auch kochen.

Милая, плита даже не.
Süße, der Ofen ist nicht einmal… an.

Говорящая плита, братан.
Der Herd kann sprechen, Bruder.

Если плита не работает, как же нам кушать?
Wenn man den Ofen nicht benutzen kann, was sollen wir dann essen?