ПОБЕДИТЕЛЯ - перевод на Немецком

Gewinner
победитель
лауреат
обладателей
выиграл
победила
победительница
Sieger
победителем
одержите победу
побеждает
одержавшими верх
Gewinners
победитель
лауреат
обладателей
выиграл
победила
победительница
Pobednik
die Gewinnerin
победителя
победительница

Примеры использования Победителя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Выборы приводят к появлению победителя и проигравшего.
Was Wahlen tatsächlich produzieren sind einen Gewinner und einen Verlierer.
Показывай их, пока мы не приведем нашего победителя.
Zeig ihn, bis wir den Gewinner holen.
Я думаю, что у Филипа есть имя победителя.
Ich denke, dass Philip einen Gewinner hat.
Представляю вам победителя женской сборной.
ich präsentiere die Gewinnerin der Mädchen.
Говорит тот, кто кормит мороженым лишь победителя.
Sagte der Mann, der nur mit Gewinnern Eis ist.
Фэйри всегда хотят быть на стороне победителя.
Seelies stehen immer zu den Gewinnern.
И победителя Десяти Тысяч Змеев Долины Горя?
Und Vertreiber der 10.000 Schlangen im Tal des Kummers?
Нужно делать ставку на победителя, и никогда не проиграешь.
Ich muss nur auf den Gewinner wetten und werde nie verlieren.
Победителя выберем с помощью аплодисментов.
Jetzt entscheidet der Beifall, wer gewinnt.
А теперь время объявить победителя Пятых ежегодных гонок нью-йоркских велосипедных курьеров.
Jetzt geben wir den Gewinner des 5. jährlichen Rennens des Kurierverbands bekannt.
В этой войне только два победителя: нефтяные компании
Gewonnen haben bei diesem Krieg nur zwei:
Жизни Победителя.
Das Leben einer Siegerin.
У твоего Бойда сердце победителя.
Weißt du, dein Boyd hat wirklich das Herz eines Champions.
чем лавры победителя.
das Recht zu prahlen, für den Sieger.
О, Дэннис. Ты освободишь моего внутреннего победителя?
Oh, Dennis, befreist du meine innere Gewinnerin?
Всегда держись победителя.
Halte dich immer an den Gewinner.
Мы все ждем, чтобы объявить победителя.
Wir warten alle darauf, jemanden zum Gewinner zu erklären.
декан Пелтон готов объявить победителя.
Dekan… Pelton jetzt den Gewinner mitteilt.
Правило, регламентирующие наличие единственного победителя.
Die Regel, dass es nur einen Gewinner geben kann, wurde ausgesetzt.
Мы скоро узнаем победителя пари.
Wir sind kurz davor, den Gewinner der Wette zu erfahren.
Результатов: 163, Время: 0.0824

Победителя на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий