ПОКУПАЮТ - перевод на Немецком

• kaufen
• sie erkaufen
• kauft
• gekauft

Примеры использования Покупают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои глупые друзья покупают этот дом.
Meine dämlichen Freunde kaufen dieses Haus.

Она была похожа на то, что покупают в магазине живой наживки.
Sie sah aus wie etwas, dass du in einem Laden für lebende Köder kaufst.

Но покупают сальса.
Aber sie kaufen Salsa.

Они покупают друг другу цветы, ходят в музеи.
Man schenkt sich Blumen, geht ins Museum.

Они ничего не покупают, ясно?
Sie kaufen uns nicht, klar?

Свидетели врут, свидетелей покупают, свидетели отрицают свои собственные слова.
Zeugen, die lügen, geschmiert werden, Zeugen, die ihre Aussage verwerfen.

Африканцы не голосуют, не покупают товары США
Afrikaner wählen nicht, sie kaufen keine amerikanischen Produkte

Тебя покупают, продают, увольняют.
Man wird gekauft, verkauft und gefeuert.

А иногда покупают девятимиллиметровый пистолет в магазине по дороге сюда.
Und manchmal kaufen sie sich eine 9mm auf einer Waffen-Messe auf dem Weg hierher.

Покупают разные вещи.
Sie kaufen alles Mögliche.

Они ее покупают и продают, за нее дерутся и трахаются.
Sie kaufen sie und sie verkaufen sie und sie kämpfen und ficken dafür.

Те, кто покупают этот проспект, предрасположены к успеху.
Die, die einem das abkaufen, sind auf der Erfolgsschiene.

Мики, они ходят по двое- трое и сами покупают себе выпивку.
Mickey, sie gehen zu zweit oder dritt aus und kaufen ihre eigenen Getränke.

И они покупают квартиру.
Sie kaufen sich eine Wohnung.

Скверно же то, что они покупают!
Und erbärmlich ist das, was sie eingetauscht haben.

Золотой Глобус покупают.
Du kaufst einen Golden Globe.

Игроков продают и покупают?
Spieler werden gekauft und verkauft?

Эти костюмчики не сами себя покупают.
Diese Anzüge bezahlen sich nicht von allein.

А его не покупают?
Und keiner kauft das?

Магазин покупают.
Der Laden wird aufgekauft.