ПОЛЬШУ - перевод на Немецком

• Polen
• Polens

Примеры использования Польшу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

площадь размером с Польшу, будут освобождены фермерами между 2000 и 2030 годами.
ein Gebiet von der Größe Polens, zwischen 2000 und 2030 von Landwirten verlassen werden wird.

Сталиным с целью оккупировать Польшу в 1939 году.
Stalin zwecks der Okkupation Polens im Jahre 1939 zu vergleichen.

Если гражданин Чехословакии хотел поехать сам по себе, например, в Советский Союз или Польшу, было необходимо письмо- приглашение из этой страны;
Wenn ein Bürger der ČSSR zum Beispiel individuell nach Polen oder gar in die Sowjetunion reisen wollte,

следуя по маршруту Красной армии через Беларусь, Польшу, Словакию, Чехию
dann der Marschroute der sowjetischen Armee durch Weißrussland, Polen, die Slowakei, die Tschechische Republik

которые сейчас позволяют его жителям пересекать Польшу и государства Балтии,
die es den Bürgern der Enklave erlaubten, durch Polen und die baltischen Staaten zu reisen,

В Польше меня звали Макси.
Aber in Polen nannten sie mich Maxi.

Peспубликa Пoльшa есть дeмoкрaтичeское прaвoвое гoсудaрствo,
Die Republik Polen ist ein demokratischer Rechtsstaat,

Сегодня в Польше живут менее 4000 евреев.
Heute leben in Polen weniger als 4.000 Juden.

Peспубликa Пoльшa oбeспeчивaeт свoбoду прeссы
Die Republik Polen gewährleistet die Freiheit der Presse

От Польши до Англии.
Von Polen bis Großbritannien.

Матч между Польшей и Мексикой!
Ein Match zwischen Polen und Mexiko!

Список всех Польша казино обзоры.
Liste aller Polen Casino Bewertungen.

Люди из Польши- это поляки!
Leute aus Polen heißen Polen, nicht Polacken!

А что, если Польша и есть эта обоссанная крышка?
Ah wenn Polen, das ist genau der bepisste Deckel?

Отличные города Польши то, что является самым лучшим в польских поездах.
Top-Städte in Polen das Beste von Polen per Zug.

Зaкoнoдaтeльную влaсть в Peспубликe Пoльшa oсущeствляют Ceйм и Ceнaт.
Die gesetzgebende Gewalt in der Republik Polen üben der Sejm und der Senat aus.

Уроки, извлеченные из Польши Качиньских.
Lehren aus dem Polen der Kaczyńskis.

И это отличается от немецкого Блицкрига, направленного против Польши.
Nach dem deutschen Blitzkrieg gegen Polen war das noch anders.

С 1697 до 1763 года Саксония была соединена личной унией с Польшей.
Von 1697 bis 1763 Personalunion mit Polen.

В 1015 году принял участие в войне с Польшей и был тяжело ранен.
Nahm er an einem Feldzug gegen Polen teil, wo er eine schwere Verwundung erlitt.