ПОМОЩНИК ШЕРИФА - перевод на Немецком

• Deputy

Примеры использования Помощник шерифа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Полотенце, которое помощник шерифа Хоук нашел километрах в восьми от ж/ д путей было пропитано кровью этой группы.
Das Handtuch, das Deputy Hawk acht Kilometer weiter fand, war mit diesem Blut getränkt.

если позвонит помощник шерифа с вопросом об алиби на время убийства.
sie gefeuert wird, wenn ein Sheriffs Deputy anruft und Fragen über ein Mordalibi stellt.

Бывший помощник шерифа и детектив был главным подозреваемым в убийстве генерального прокурора
Der ehemalige Sheriff's Deputy und Detective aus Vinci war der Hauptverdächtige in dem Mordfall eines Staatsanwaltes

Каждый коп, помощник шерифа и девчонка, выписывающая штраф на парковке,
Jeder Cop, Deputy Sheriff und jede Politesse im Land wird an Ihrem Arsch kleben,

сказал Тайлер и помощник шерифа, ты должен мне сказать, сынок.
als es Tyler und der Deputy erzählt haben, dann will ich, dass du es mir sagst, Junge.

Помощника Шерифа Энди Бреннана
Deputy Andy Brennan

его жену и помощника шерифа Пастора.
seine Frau und Deputy Paster ermordet.

У тебя странные взгляды для помощника шерифа.
Sie haben merkwürdige Ideen für einen Hilfssheriff.

Сара проводит время с помощником шерифа Энди.
Verbringt etwas Zeit mit Deputy Andy.

Ему выстрелили в грудь, как и помощнику шерифа.
Wie dem Gerichtsdiener wurde auch ihm in die Brust geschossen.

Ее отец оказался помощником шерифа.
Der Vater war Hilfssheriff, wie sich herausstellte.

в моем возрасте ты был помощником шерифа.
in meinem Alter warst du Hilfssheriff.

Помощники шерифа, уделите мне внимание,?
Deputies, kann ich Ihre Aufmerksamkeit haben?

Я, Роберт Хокинс, помощники шерифа… и твой брат.
Ich, Robert Hawkins, die Deputies… und Dein Bruder.

Я здесь по поводу вакансии помощника шерифа.
Ich bin wegen der offenen Stelle als Deputy hier.

Эти люди- помощники шерифа.
Diese Männer sind Deputies.

А акт был подписан помощником шерифа Бакалтером. Остановлена за разбитые задние фары.
Fahrer war Rita Shelten, und der Bericht war unterschrieben von Deputy Buchalter, angehalten wegen einem kaputten Rücklicht.

ты решил стать помощником шерифа.
du dich entschieden hast, Deputy zu werden.

что убийца помощника шерифа- тот же человек, что виновен во всех убийствах,
dass der Mord am Gerichtsdiener von der gleichen Person begangen wurde,

Ты можешь посмотреть по компьютеру и узнать, смогут ли помощники шерифа… забрать его из зала суда.
Vielleicht setzen Sie sich mal an den Computer und schauen, ob ihn einer der Deputys… aus dem Gerichtssaal zerren kann.