Примеры использования Пресс-релиз на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я всего лишь позвонила днем своему другу в" Джейкобсон Кирни" и попросила выпустить пресс-релиз о том, что их клиент ведет переговоры по слиянию.
Ich habe diesen Nachmittag bloß meinen Freund bei Jacobson Kearney angerufen und sie dazu gebracht, eine Presseerklärung über die Fusionsverhandlungen von deren Mandanten herauszugeben.все мы согласимся, что этот пресс-релиз не поможет в данных обстоятельствах.
Ich denke, dass diese Pressemitteilung unserer Situation nicht weiter hilft.Это пресс-релиз в нем говорится что ты здорова,
Es ist eine Pressemitteilung. Es sagt,Недавно южнокорейская компания LG объявила через пресс-релиз, что они выпустят новый флагман LG G Pro 2 в феврале этого года,
Vor kurzem kündigte die südkoreanische Firma LG durch eine Pressemitteilung, dass sie loslassen wird in diesem Jahr das neue Flaggschiff LG G Pro 2 im Februar,мы выпустим пресс-релиз, в котором скажем, что Пирсон Спектер Литт больше не представляет клиентов, которые, по нашему мнению,
werden wir eine Pressemitteilung veröffentlichen, in der steht, dass Pearson Specter Litt fortan keine Mandanten mehr vertritt,В мире средств массовой информации есть лишь одно определение сообщения для печати- это и есть пресс-релиз, как и в терминологии сферы PR.
Er bestand darin, dass es in den etablierten Medien nur eine Definition für Nachrichtenmeldungen gibt. Das ist die Pressemitteilung- also PR.Вот посмотрите на пресс-релизе, найденной на IveyPoker. com.
Hier ist ein Blick auf die Pressemitteilung gefunden IveyPoker. com.ПРЕСС-РЕЛИЗ для немедленного распространения.
Pressemitteilung zu sofortiger Freigabe.Ну, вышлем тебе по электронной почте наброски пресс-релиза.
Was ist mit der EAAF подчеркнуло в пресс-релизе, оглашая свои результаты.
Die EAAF betonte in einer Pressemitteilung, beim Bekanntmachen ihrer Ergebnisse.Никакого пресс-релиза.
Keine Presseerklärung.Доакс разыскивается для допроса, Именно это написано в моем пресс-релизе.
Doakes wird für eine Befragung gesucht und das wird in meiner Pressemitteilung stehen.Смотрите видео выше и далее в пресс-релизе на popmuzik. se.
Sehen Sie das Video oben und mehr in der Pressemitteilung weiter lesen popmuzik. se.Ну, поработал он над пресс-релизом после смерти Мойры.
Er hat also an einer Pressemitteilung nach Moiras Ermordung gearbeitet.Пресс-релизы 2012.
Koalitionsregierungen seit 2012.Последние пресс-релизы.
Aktuelle Presseveröffentlichungen.Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс-релизов по электронной почте.
Gooseberry hielt ein Patent für Schaffung und Vertrieb von Nachrichtenmeldungen per E-Mail.рассылает пресс-релизы.
sie verschickt Pressemappen.Все пресс-релизы.
Alle Medienmitteilungen.К пресс-релизу.
