ПРИЕМНИК - перевод на Немецком

• Empfänger
• Radio
• Receiver
• Empfanger
• Funkgerät
• Zieldatei

Примеры использования Приемник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она действует как приемник и может детонировать удаленно,
Die wirkt wie ein Empfänger und kann aus der Ferne gezündet werden,

Не каждый приемник найден, и не каждый избирает прийти сюда.
Nicht jeder Nachfahre wird gefunden und nicht jeder, den man findet, kommt her.

Приемник способен передавать все,
Der Empfänger ist in der Lage,

Как только приемник будет подключен,
Sobald der Umwandlungs-Strahl verbunden ist,

Приемник не работает, но я его починю.
Das Radioteil ist leider kaputt. Aber das repariere ich noch.

Мой приемник- это ты.
Und meine Nachfolgerin bist du.

Вызвали в приемник?
In die Notaufnahme gerufen?

Включить приемник.
DOR eingeschaltet.

Это приемник.
Das hier ist ein Funkempfänger.

Купить универсальный мини беспроводной передатчик и приемник, поставщиков, производителей, фабрики- Qinuo.
Kaufen Universal Mini Wireless Sender Und Empfänger, lieferanten, hersteller, fabriken- Qinuo.

Яблоко iPhone 6/ 6+ чехол и переходник 6/ 6+ приемник карты не требуетсяне включены.
Apple iphone 6.6+ Rechtssache Adapter und 6.6+ Receiver Karte erforderlich nicht enthalten.

не мог бы ты, пожалуйста, подать мне приемник?
so weiter, aber könntest du mir das Funkgerät geben?

потому что источник и приемник являются одним и тем же файлом.
weil Quell- und Zieldatei dieselbe Datei sind.

Не требуется никакого дополнительного оборудования, только приемник и компьютер со звуковой картой.
Es ist keine zusatzliche Hardware erforderlich- Sie benotigen nur einen Empfanger und einen PC mit Soundkarte.

Приемник только будет в состоянии прочитать их записки,
Der Empfänger bekommt die Memo nur,

и затем приемник получает сигнал
dann empfängt der Empfänger das Signal und folgt dem Signalpfad,

Оставшись ниже ссылку на приемник( версии 127 е 220)
Ich lasse unten den Link an dem Empfänger(Versionen 127 und 220 v)

Создать приемник, использующий этот спектр,
Einen Empfänger bauen und dieses Spektrum nutzen,

Он может игнорировать этот постоянный свет, потому что все, что интересует приемник- это небольшие изменения.
Dieses konstante Licht kann der Empfänger ignorieren, weil er nur an diesen leichten Änderungen interessiert ist.

которые указывают, что приемник находится под влиянием источника,
die Pfeile deuten an, dass der Kindknoten von seinem Elternknoten beeinflusst wird,