РИЧАРДСОН - перевод на Немецком

• Richardson

Примеры использования Ричардсон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это название он получил в честь Джон Ричардсона Харриса, одного из ранних поселенцев на территории округа.
Benannt wurde es nach John Richardson Harris, einem frühen Siedler des späteren County.

Этот номер Делюкс располагает собственным балконом с видом на залив Ричардсона, холмы Бельведер
Dieses Deluxe Zimmer bietet einen eigenen Balkon mit Blick auf die Richardson Bay, die Belvedere-Hügel

Эсси ни разу даже не поцеловала мастера Ричардсона.
gab Essie Master Richardson nicht einmal einen Kuss.

который он написал с Джоном Ричардсоном.
das er mit John Richardson schrieb.

с шоссе Ричардсона на Аляске, длина трассы- 2290 км.
Kanada, mit dem Richardson Highway verband: der Alaska Highway.

Памела, или Вознагражденная добродетель( англ. Pamela; or, Virtue Rewarded)- английский эпистолярный роман Сэмюэля Ричардсона, опубликованный впервые в 1740 году.
Pamela oder die belohnte Tugend ist ein Briefroman des englischen Schriftstellers Samuel Richardson, der erstmals 1740 herausgegeben wurde.

Джеймса Джинса и Оуэна Ричардсона.
Owen Willans Richardson.

Миссис Ричардсон.
Mrs Richardson.

Спокойной ночи, мастер Ричардсон.
Gute Nacht, Master Richardson.

Вы помните Кэрол Ричардсон?
Kennen sie Carole Richardson?

Кто, черт возьми этот доктор Ричардсон?
Wer zum Teufel ist Dr. Richardson?

Дело Ее Величества против Кэрол Ричардсон объявляю закрытым.
In Sachen Ihre Majestät gegen Carole Richardson… ist hiermit abgewiesen.

Доктор Ричардсон настаивает, чтобы я дала эноксапарин.
Es ist nur, Dr. Richardson besteht darauf, dass ich Sub-Q Enoxaparin gebe.

Я Лани Ричардсон, репортер радио KNZR Гонолулу, Гавайи.
Ich bin Lani Richardson und ich berichte für KNZR in Honolulu, Hawaii.

Вы получили кровь Джузеппе Конлона и молодость Кэрол Ричардсон!
Das Blut von Giuseppe Conlon und das Leben von Carole Richardson!

Ричардсон в ответ напечатал 26 миллионов долларов,
Richardson reagierte mit der Ausgabe von 26 Millionen US-Dollar in Banknoten,

Тони Ричардсон родился 5 июня 1928 года в городе Шипли, графство Йоркшир.
Tony Richardson wurde am 5. Juni 1928 in Shipley, Yorkshire als Sohn eines Apothekers geboren.

Неожиданно Джон Ричардсон встал на колени
John Richardson fand sich auf einem Knie wieder,

Марта 2009 года Ричардсон получила черепно-мозговую травму на горнолыжном курорте Мон- Тремблан в Квебеке.
März 2009 zog sich Richardson bei einem Skiunfall in Mont Tremblant eine Epiduralblutung zu.

Ричардсон наблюдал за развитием заболевания
Richardson beobachtete den Verlauf der Erkrankung