САДОВНИКОМ - перевод на Немецком

• Gärtner

Примеры использования Садовником на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как все прошло с садовником?
Wie ist die Sache mit dem Gärtner ausgegangen?

Они принадлежали садовнику одной подруги.
Die gehören dem Gärtner einer Freundin.

Садовник повез ее в город.
Der Gärtner bringt sie in die Stadt.

Ну так предложите работу вашему садовнику, потому что меня она не интересует.
Dann bieten Sie Ihrem Gärtner einen Job an, denn ich bin nicht interessiert.

Перед вами садовники и уборщики маленькой крабьей утопии.
Sie sind die Gärtner und Wärter eines kleinen Krabben-Utopias.

Несколько садовников заботится об азалиях в парке.
Mehrere Gärtner kümmern sich um die Azaleen im Park.

Садовник был убийцей.
Der Gärtner war der Mörder.

Я помощник садовника у лорда Эллиса недалеко от Изинволда?
Ich bin Gärtner bei Lord Ellis. In der Nähe von Easingwold.- Und Sie?

Садовник принес их.
Der Gärtner brachte sie.

Я попросил садовника немного обрезать розы.
Ich hab den Gärtner gefragt, ob er die Rosen ein wenig stutzen könnte.

Садовники вьıсадили бельıе розы,
Die Gärtner haben weiße Rosen gepflanzt,

Служанки и садовники прочесывали дом и окрестности.
Dienstmädchen und Gärtner, die Haus und Grundstück durchkämmt haben.

Я стянул это у садовника, когда он не смотрел.
Ich habe es dem Gärtner geklaut, als er nicht hingesehen hat.

Садовник в кардассианском посольстве на Ромуле?
Ein Gärtner in der cardassianischen Botschaft auf Romulus?

Да, но садовника уволили на прошлой неделе.
Ja, aber der Gärtner wurde letzte Woche gefeuert.

Садовники раз в неделю, выходной для водителя?
Gärtner einmal pro Woche?"Freie Wochenenden für den Chauffeur?

Если ты не садовник, ты не гангстер.
Wenn man kein Gärtner ist, ist man kein Gangster.

Нет, не садовник.
Nein, kein Gärtner.

Я слышала, что все его друзья- садовники.
Vielleicht nicht. sind all seine Freunde Gärtner.

Ее садовник.
Ihrem Gärtner.