СКАЛЬПЕЛЬ - перевод на Немецком

Skalpell
скальпель

Примеры использования Скальпель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
А начнет с тебя, найдя скальпель.- Да.
Aber wenn er dich mit dem Skalpell erwischt, bist du geliefert.
то наша нынешняя добыча- это скальпель.
wäre unsere jetzige Beute ein Skalpell.
Я почти собственноручно тебя убил, когда принес скальпель в ту палату.
Du wurdest fast getötet, weil ich ein Skalpell mit ins Zimmer gebracht habe.
Дайте мне скальпель.
Geben Sie mir ein Skalpell!
Ето все€ и мой маленький скальпель.
Das waren nur ich und mein kleines Messerchen.
не отдает скальпель в руки человеку, мывшему полы.
gibt er das Skalpell nicht dem Mann, der den Boden fegt.
не все могут взять в руки скальпель и спасти жизнь.
aber nicht jeder kann ein Skalpell zur Hand nehmen… und ein Leben retten.
Так же, как иногда необходим кинжал- меткий и безжалостный скальпель.
Genauso braucht es manchmal einen Dolch. Ein Skalpell, das mit Präzision und ohne Reue geführt wird.
Вы знали что ваш пациент рискует получить психологическую травму когда вы принесли скальпель.
Sie wussten, dass Ihr Patient in Gefahr stand einen psychotischen Anfall zu bekommen, als Sie… ein Skalpell in seine Nähe brachten.
Темной личностью со скальпелем прячущейся в темном углу?
Ein Heimlichtuer mit Skalpell, der sein Handwerk im Dunkeln ausführt?
Лучше воспользуетесь скальпелем, чем дробовиком.
Nutze lieber ein Skalpell, statt einer Schrotflinte.
На столе Сэма, под его скальпелем.
Auf Sams Tisch unter Sams Skalpell.
Отойди подальше от скальпеля.
Weg vom Skalpell.
Лезвие бритвы или скальпеля.
Einer… Rasierklingel oder einem Skalpell.
Как жаль, что у меня нету скальпеля прямо сейчас.
Ich wünschte ich hätte jetzt ein Skalpell.
Мы не можем воспользоваться скальпелем.
Das Skalpell richtete nichts aus.
Нет, но я в совершенстве владею скальпелем.
Nein, aber am Skalpell bin ich großartig.
Я закрыл тебя от удара скальпелем.
Ich bekam das Skalpell statt dir ab.
Тем, кто умеет обращаться со скальпелем.
Von jemandem, der sich mit einem Skalpell auskennt.
Полегче, Дэн, со скальпелем тут только ты.
Ganz ruhig, Dan, Sie sind derjenige mit dem Skalpell.
Результатов: 73, Время: 0.2209

Скальпель на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий