СОВМЕСТИМЫЙ - перевод на Немецком

• kompatibel
• kompatibles
• kompatible

Примеры использования Совместимый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

нам нужен совместимый донор.
brauchen wir einen kompatiblen Spender.

Подробные продукта Описание: имя: RC игрушки симулятор Рекомендуемые системные требования:- 100% Pentium IV или AMD 64 совместимый процессор с по крайней мере 1.
Detaillierte Systemanforderungen Produkt Beschreibung: Name: RC Toys Simulator empfohlen: -100% Pentium IV oder AMD 64 kompatibler Prozessor mit mindestens 1600.

Для правильной работы протокола TLS необходимо установить на сервере Шлюз удаленных рабочих столов SSL- совместимый сертификат X. 509.
Damit TLS ordnungsgemäß ausgeführt werden kann, müssen Sie ein SSL-kompatibles(Secure Sockets Layer) X.509-Zertifikat auf dem RD-Gatewayserver installieren.

НАКОНЕЦ, Хотя игра не штамп“ Ique”, играть Легенда о Zelda Ocarina времени 3D В своей тайваньской, совместимый с китайским консолей Ique.
Schließlich, Obwohl das Spiel nicht gestempelt“iQue”, spielen The Legend of Zelda Ocarina of Time 3D in seinem taiwanesischen, ist kompatibel mit chinesischen iQue Konsolen.

другой программный брандмауэр, совместимый с центром безопасности Windows,
auf den Clientcomputern nicht Windows-Firewall oder eine andere mit dem Windows-Sicherheitscenter kompatible Firewallsoftware ausgeführt wird,

пищевой сорт( полностью совместимый с США FDA,
Temperaturbeständigkeit(bis zu 330 Grad), Lebensmittelqualität(vollständig konform mit US-FDA, LFGB-Standard),

Большинство версий совместимы с TLS, независимо от операционной системы. Firefox 27 и выше.
Kompatibel mit den meisten Versionen, unabhängig vom Betriebssystem.

Более того, EVGA PQ совместим с самыми разными индивидуально изолированными кабельными комплектами EVGA.
Außerdem ist die EVGA PQ Serie mit einer Vielzahl von EVGA's sleeved Kabelsets kompatibel.

Совместимое оборудование SWS83.
Kompatible Maschinen SWS83.

Скорость: совместимое с 2, спецификации, скорость передачи данных.
Geschwindigkeit: kompatibel mit 2.0 Spezifikation, Datenübertragungsrate.

Video4Linux- совместимые устройства. Расширенные возможности веб- камеры Philips также поддерживаются.
Video4Linux Video4Linux kompatible Geräte. Die erweiterten Eigenschaften von Philips Webcams werden ebenfalls unterstützt.

Мы не знаем, совместима ли наша мозговая физиология с технологией.
Wir wissen nicht, ob unsere Gehirne mit der Technologie kompatibel sind.

Сертификаты работоспособности получают как совместимые, так и несовместимые компьютеры.
Sowohl kompatible als auch nicht kompatible Computer empfangen Integritätszertifikate.

Совместима со всеми системами PASCHAL.
Kompatibel mit allen PASCHAL Systemen.

Совместимое оборудование S650/ HD17.
Kompatible Maschinen S650/HD17.

Доступно и совместимо на телефонах.
Verfügbar und kompatibel auf Handys.

Совместимое оборудование TL1500.
Kompatible Maschinen TL1500.

USB интерфейс: USB 2. совместим с USB 1. 1 и 1.
USB -Schnittstelle: USB 2.0 kompatibel mit USB 1.1 und 1.0.

Принимает совместимые карты до 2 ТБ для легкого расширения.
Akzeptiert kompatible Karten bis zu 2TB für einfache Erweiterung.

Сделал всю технику совместимой друг с другом.
Indem Sie jedes Gerät kompatibel mit allem anderen gemacht haben.