СОТОВЫЙ - перевод на Немецком

• Handy
• Handys
• honeycomb
• Handynummer

Примеры использования Сотовый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня сотовый из 95- го.
Ich habe ein Handy das von '95 an funktioniert.

У меня есть сотовый, можешь им воспользоваться.
Ich habe ein Handy, das du benutzen kannst.

У тебя есть сотовый, почему ты по нему не позвонил?
Wieso hast du nicht mit dem Handy telefoniert?

Сотовый с собой?
Hast du ein Handy?

Сотовый, принадлежащий таинственному партнеру Акосты,
Das Handy, das Acostas mysteriösem Partner gehört,

Твой сотовый, идиот!
Dein Handy, du Idiot!

Здравствуйте, у меня сотовый вашей компании, но я потерял телефон.
Ich habe einen Handy Vertrag bei Euch und, äh, mein Telefon verloren.

Он даже сотовый на ремне носит.
Er hat ein Handy an seinem Gürtel getragen.

Позвони еще раз Аманде на сотовый, может, мы еще сможем ее помешать.
Ruf Amanda nochmal auf dem Handy an. Vielleicht können wir sie überzeugen.

Дай- ка мне сотовый, я все улажу.
Geben Sie mir das Handy, ich bringe das in Ordnung.

Это сотовый агента Столл.
Hier ist die Mailbox von Agent Stahl.

Пистолет, сотовый, карту или что-нибудь еще.
Eine Waffe, ein Handy oder eine Karte oder so etwas.

Хочешь сотовый?
Willst du ein Handy?

Сотовый, который вы заполучили был активирован вчера.
Das Handy, das Sie sichergestellt haben, wurde gestern aktiviert.

Используйте сотовый телефон для получения этого пароля.
Verwende Sie mobile Telefon, um diesen Code zu erhalten.

У вас есть сотовый?
Haben Sie ein Mobiltelefon?

Мой. Ты взял сотовый на сделку?
Du kommst mit Handy zur Übergabe?

где твой сотовый?
wo ist Ihr Telefon?

Тая, он будет передавать звук на твой сотовый.
Wenn es schmilzt, überträgt es Tonaufnahmen an deine Handyfrequenz.

Как и сотовый.
Das Handy auch.