СПА - перевод на Немецком

• Spa
• Wellness
• Kurort
• Wellnessbereich

Примеры использования Спа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я бы хотела открыть спа… во Франции!
Ich wollte ein Wellness-Center eröffnen. In der Provence!

Я люблю тебя" Райский отель на курорте с гольфом и спа.
Auf Wiedersehen! Paradise Hotel und Golf- und Kurgebiet.

Да, будет даже спортзал и спа.
Richtig. Es wird sogar einen Fitnessraum geben. Und einen Spa.

Я думал вы с Джо собирались на спа.
Ich dachte, du gehst mit Jo zum Wellness-Tag?

Так что мы переживем бранч и я отправлюсь прямо в спа.
Wir bringen den Brunch hinter uns und dann bin ich im Spa-Bereich.

Да, она едет на неделю спа в Швейцарию.
Ja, sie geht für eine Woche auf eine Kur in die Schweiz.

Мы только сходим в спа.
Wir gehen nur ins Wellnesscenter.

Господи, когда все закончится- устроим день спа.
Jesus. Wenn das vorbei ist, brauchen wir einen Tag im Spa.

У меня здесь чеки из ресторана и спа.
Ich habe Restaurant- und Spa-Gebühren.

Мы очень рады, что вы спа.
Wir sind auf jeden Fall froh, dass Sie unverletzt.

Сауна Спа WIFI( бесплатно) Оснащение номеров.
Sauna Wellness WIFI(gratis) Zimmerausstattung.

После успешных выступлений Aтомной Спа на туристической ярмарке в Дубае,
Nach erfolgreichen Auftritten in Dubai Atomischer Kurort auf der Tourismus-Messe, als merkten sie viele wichtige Kontakte,

Почему наш малыш Уайт не может вести бизнес в приятном месте, типа спа- салона?
Warum kann unser Junge Wyatt seine Geschäfte nicht an einem schönen Ort abwickeln, wie in einem Wellness Studio?

вертолетная площадка и спа с хаммамом, массажной комнатой и тренажерным залом.
ein Hubschrauberlandeplatz und ein Wellnessbereich mit Hamam, Massageraum und Fitnessraum.

У нас имеется информация, что Анатолий встречается с ним или с ней в отеле- спа" Кобальт" сегодня вечером.
Wir haben Infos, dass Anatoli sich mit ihm, oder ihr, im Cobalt Wellness Hotel trifft.

Медиа- центр Услуги и инфраструктура Спа- центр SPA Cenvaree Карта и достопримечательности Конференц-залы Свадебные церемонии Поделитесь своими впечатлениями Свяжитесь с нами.
Medienzentrum Service& Ausstattung SPA Cenvaree Karte& Sehenswürdigkeiten Tagungsräume Hochzeiten Geben Sie Ihre Erfahrungen weiter Kontaktieren Sie uns.

Медиа- центр Услуги и инфраструктура Спа- центр SPA Cenvaree Карта и достопримечательности Конференц-залы Свадебные церемонии Свяжитесь с нами Поделитесь своими впечатлениями.
Medienzentrum Service& Ausstattung SPA Cenvaree Karte& Sehenswürdigkeiten Tagungsräume Hochzeiten Kontaktieren Sie uns Geben Sie Ihre Erfahrungen weiter.

ресторан, спа, предлагаются также помещения для проведения различных мероприятий.
Restaurant, SPA und es werden auch Räumlichkeiten für die verschiedensten Anlässe angeboten.

торговый центр, спа.
Einkaufszentren, Wellness- und Schönheitstempel.

Пятизвездочный отель Alvear Palace c баром, фитнес- центром и оздоровительным и спа- центром расположен в Буэнос-Айресе. Отель построен в 1932 году.
Das Alvear Palace Hotel in Buenos Aires ist eine 5-Sterne-Unterkunft mit einem Fitnesscenter, einem Spa-& Wellnesscenter und einer Bar.