СПОК - перевод на Немецком

• Spock

Примеры использования Спок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спок, я… Простите.
Spock, es… tut mir Leid.

Спок ночи.
Gute Nacht.

Мистер Спок, корабль вернулся на курс, заданный по моему приказу?
Mr Spock, ist das Schiff wieder auf dem von mir angeordneten Kurs?

Что происходит, Спок?
Was soll das, Spock?

Что скажете, Спок?
Wie wäre es, Spock?

Идите сюда, Спок.
Kommen Sie her, Mr. Spock.

Сделайте вы, Спок.
Machen Sie das, Spock.

А в то время мы будем спокойны как Спок, занимаясь боевой магией.
Aber in der Zwischenzeit machen wir voll auf Spock mit Kampfmagie.

насколько опасно то, что Спок задумал.
wie gefährlich Spocks Plan ist.

Буду готов раньше Спока.- Спок..
Ich bin vor Spock fertig.

Если это не сработает, Спок за это поплатится.
Wenn es nicht funktioniert, verzeihe ich das Spock nie.

Докладывайте, Спок.
Bericht, Mr. Spock.

Не умничайте, Спок.
Tun Sie nicht so superschlau.

В надежде, что Спок сможет ему помочь,
In der Hoffnung, dass Spocks Gehirn ihn unterstützt,

Мистер Спок должен отвезти" Энтерпрайз"
Mr. Spocks Aufgabe ist es,

Смех Может, вам вспомнился Спок, или в голову пришел такой образ:( Смех)
Lachen Sie denken vielleicht an Spock, oder es könnte so ein Bild hervorrufen.(Lachen)

Спок. Благодаря твоей восстановленной памяти и удаче, мы разгуливаем по Сан-Франциско в поисках парочки горбатых китов.
Dank ihres wiedergefundenen Gedächtnisses und etwas Glück suchen wir in San Francisco nach Buckelwalen.

на которых капитан Пайк командует кораблем, Спок, какой он был в те дни,
von Captain Pike als Commander dieses Schiffs, von Spock damals und von der Enterprise,

Нужно вернуть Спока на корабль.
Ich muss Spock zurück aufs Schiff beamen.

Прошу восстановить мистера Спока в должности моего первого помощника.
Ich bitte, Mr. Spock als meinen Ersten Offizier einzusetzen.