СТАБИЛЬНА - перевод на Немецком

• stabil

Примеры использования Стабильна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она сейчас стабильна, так что как только она очнется,
Nun, sie ist stabil. Also

Таким образом, северо-восточная Азия, в данный момент пока что более спокойна и стабильна, чем была последние два десятилетия.
Derzeit ist Nordostasien also vorübergehend ruhiger und weniger instabil als es seit fast zwei Jahrzehnten war.

Поток накачки является стабильным во время использования.
Der Förderstrom ist während des Gebrauchs stabil.

И последовательность остается стабильной в каждой линии?
Und die Sequenzen sind in jeder Zelllinie stabil geblieben? Ja,?

Гусеничный укупорки, стабильная, нет шума, нет явления давления воздуха.
Raupenverschließer, stabil keine Geräusche, kein Luftdruckphänomen.

Его состояние было стабильным, когда я уезжала из больницы.
Sein Zustand war stabil, als ich ging.

Дачич: Правительство стабильное и не будет распущено|
Dačić: Die Regierung ist stabil und wird nicht fallen|

Стабильное, но ее нервная система получила сильную травму.
Stabil, aber ihr Nervensystem erlitt ein Trauma.

Он стабилен, но все еще без сознания.
Er ist stabil, aber immer noch bewusstlos.

Это влияет стабильной и Мейера и жжение.
Es wirkt stabil und Meyer und Brennen… Und Sonnenbrand.

Семьи- стабильные, крепкие, растущие.
Familien des Landkreises- stabil, stark, wachsend.

Это будет стабильным до тех пор.
Bis dahin wird es stabil bleiben.

Ваши анализы должны быть стабильными, а Вы должны быть в форме.
Ihre Werte müssen stabil bleiben, und Sie fit.

Изо- когумулоны менее стабильные, чем изо- n- гумулоны.
Iso-cohumulones sind weniger stabil als die Iso-n-humulone.

Возможности материала должны быть стабильными и должны быть совместимыми.
Fähigkeiten des Materials sollten stabil sein und sollten kompatibel sein.

Он стабилен, но под наркозом.
Er ist stabil aber sediert.

Биопоказатели капитана Пикарда стабильны, в отличие от тамарианца.
Captain Picards Bioscan-Anzeigen sind stabil, die des Tamarianers nicht.

Показатели стабильные. Диаметр предлоктевого 18.
Werte stabil. 18er Zugang in der Ellenbeuge.

Несмотря на разнообразные влияния, культура была относительно стабильной в течение примерно 2500- 3000 лет.
Trotz verschiedener Einflüsse blieb die Kultur über 2500-3000 Jahre verhältnismäßig stabil.

Состояние Пэм стабильное.- Она уже не в реанимации.
Pam ist stabil und von der Intensivstation.