СТАРЫ - перевод на Немецком

• alt

Примеры использования Стары на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Знаешь, забавно. Так как мы стары, люди вроде меня и тебя, мы это будущее.
Das Lustige ist, obwohl wir so alt sind, sind Menschen wie wir die Zukunft.

Что? Я слишком стара для этого места?
Bin ich zu alt für das hier?

Я слишком стар для этого мира.
Ich bin zu alt für diese Welt.

Какая старая эта книга!
Wie alt dieses Buch ist!

Я слишком стара для такой хрени.
Für den Scheiß bin ich zu alt.

Становлюсь слишком старым для этого дерьма.
Ich werde zu alt für diesen Scheiß.

Я слишком стар для этого дерьма!
Ich bin zu alt für diese Scheiße!

Она старше тебя почти на 300 лет.
Sie ist auch 300 Jahre zu alt für dich.

Она стала такой старой и такой медлительной.
Sie war so alt und langsam geworden.

Я слишком стар для этой ерунды.
Ich werde zu alt für diesen Mist.

Старый я стал.
Ich bin alt geworden.

Фотография старая, но в новой раме.
Die Fotografie ist alt, der Rahmen aber neu.

Он выглядит старым для своего возраста.
Er sieht alt aus für sein Alter.

Ты слишком стар для шариков.
Du bist zu alt für Ballons.

Любовь между старыми и молодыми 5.
Liebe zwischen alt und jung 5.

Насколько старой я выгляжу?
Wie alt sehe ich aus?

Я слишком стара для этого.
Ich bin zu alt dafür.

Я стала такой же старой, как твой отец.
Dein Vater und ich sind alt.

Ты слишком стар для этого бара.
Du bist zu alt für diese Bar.

Ты слишком стар и глуп.
Du bist zu alt und zu blöd.