СТЕНАХ - перевод на Немецком

• Wänden
• Mauern
• Wand
• Wände
• Mauer
• Mauerwerk

Примеры использования Стенах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Картины местных художников на стенах.
Mit Bildern regionaler Künstler an den Wänden.

Самоубийц, комплексы Христа и говно на стенах.
Selbstverstümmler, Erlöserkomplexe und Scheiße an der Wand.

Люди вроде тебя заслуживают смерти, но тебе повезло, что мы в этих стенах.
Typen wie du müssten eigentlich tot sein. Aber die Mauer entstand rechtzeitig.

Только самые привелигерованные языки смогут шептать о удовольствиях предлагаемых в этих стенах.
Nur die vertraulichsten Zungen flüstern von den Gelüsten innerhalb dieser Wände.

В этих гниющих стенах.
In diesen verrottenden Mauern.

потолке и стенах.
Decke und Wänden.

А я рисую социализм на правительственных стенах.
Ich male der Regierung den Sozialismus an die Wand.

опасность скрывается в этих выбеленных стенах.
Gefahr lauert innerhalb dieser Wände.

Но… Где-то в этих стенах одевают мальчика.
Irgendwo innerhalb dieser Mauern wird ein kleiner Junge eingekleidet.

Мы нашли следы скотча на стенах.
Wir fanden Klebstoffreste an den Wänden.

Проверьте рисунки на стенах.
Nimmt jede einzelne Schmiererei auf der Wand unter die Lupe.

И ты будешь учиться прямо тут, в стенах этой школы.
Und du wirst es genau hier innerhalb der Wände dieses Internats lernen.

Это было на стенах.
Das war an den Wänden.

Но только в наших стенах.
Aber innerhalb unserer Mauern.

Там где она была, там были надписи на стенах.
Wo sie war,… da waren Schriftzeichen an der Wand.

Мы рисуем животных на стенах.
Wir malen Tiere an die Wände.

Видимо, они в стенах.
Offenbar sind sie in den Wänden.

Я велел тебе оставаться в стенах замка.
Du solltest innerhalb der Mauern bleiben.

Никто ничего не пишет на стенах в дамских комнатах.
Niemand schreibt im Damenklo was an die Wand.

Он построил тайные комнаты… В стенах.
Und in die Wände hat er geheime Kammern gebaut.