MAUERN - перевод на Русском

• стены
• стенки
• стенах
• стен
• стенами

Примеры использования Mauern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Weil ich nicht innerhalb dieser Mauern bleiben kann.
Потому что я больше не могу оставаться в этих стенах.

Vergesst alles, was ihr außerhalb dieser Mauern gelernt habt.
Забудьте все, чему вы научились за этими стенами.

Es hat diese riesigen Mauern.
Он имеет огромные стены.

Eine Inquisition, innerhalb dieser Mauern.
Инквизиция, среди этих стен.

In diesen verrottenden Mauern.
В этих гниющих стенах.

Er baut dir ein gutes Haus mit festen Mauern.
Он сильный и верный. Он построит тебе дом с надежными стенами.

Wir hatten Mauern.
У нас были стены.

Zum Kampf gegen Mauern.
Люди используют его против стен.

Irgendwo innerhalb dieser Mauern wird ein kleiner Junge eingekleidet.
Но… Где-то в этих стенах одевают мальчика.

Aber hinter diesen Mauern ist es immer noch und wartet.
Но они там, за этими стенами, просто ждут.

Sie hat meine Mauern eingerissen.
Снесла мои стены.

Kein gutes Jahr, um Mauern in Ostdeutschland zu bauen.
Не очень удачный год для строительства стен в восточной Германии.

Einige Ihrer Feinde springen können und andere sind hinter Mauern, so sorgfältig zielen.
Некоторые из ваших врагов могут прыгать и другие за стенами, так тщательно целиться.

Aber innerhalb unserer Mauern.
Но только в наших стенах.

Du hast diese Mauern gebaut.
Ты построил эти стены.

Hier, innerhalb dieser Mauern.
Здесь, внутри этих стен.

Was du mir nicht sagen willst, ist sowieso alles außerhalb dieser Mauern.
Не хочешь мне говорить… Все это- за этими стенами.

Du solltest innerhalb der Mauern bleiben.
Я велел тебе оставаться в стенах замка.

Selbst außerhalb dieser Mauern.
Даже за эти стены.

Ein Leben außerhalb dieser Mauern, gegen eine einfache Aufgabe.
Шанс на жизнь вне этих стен за одно простое задание.