СТРОКА - перевод на Немецком

• Zeile
• Zeichenkette
• Zeichenfolge
• String
• Zeichenkettenausdruck
• Schnur
• Zeilen
• line

Примеры использования Строка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Символьная строка для шифрования.
Ist die Zeichenkette, die verschlüsselt werden soll.

Пустая строка- ПУСТО.
Leere Zeichenfolge ist NULL.

Первая строка содержит заголовки столбцов.
Erste Zeile enthält Spaltennamen.

Каждая строка получает отдельное название и ссылку на ячейку.
Alle Zeilen erhalten separate Namen und Zellbezüge.

Строка для выбора одного из полей данных сводной таблицы.
Ist eine Zeichenkette, die eines der Datenfelder in der Datenpilot-Tabelle auswählt.

Строка распознана как URL- адрес и теперь отображается в виде гиперссылки.
Dass eine Zeichenfolge als URL erkannt und als Hyperlink dargestellt wurde.

Первая строка содержит заголовки.
Erste Zeile enthält Überschrift.

Строка целиком.
Ganze Zeilen einfügen.

Строка не завершена.
Zeichenkette wurde nicht abgeschlossen.

Строка, соответствующая серверу Oracle,
Die Zeichenfolge für den Oracle Server,

Первая строка содержит заголовки.
Erste Zeile enthält Beschriftung.

Таблица- Выделить- Строка.
Tabelle- Auswählen- Zeilen.

Строка, на которую заменять пробелы.
Die Zeichenkette, die anstelle von Leerzeichen eingesetzt wird.

Строка% 1 содержит время в неверном формате.
Zeile %1 enthält eine ungültige Zeit.

Строка для сравнения с.
Zeichenfolge, mit der verglichen wird.

Примечание: строка должна быть в формате utf- 8.
Anmerkung: die Zeichenkette muss utf-8 sein.

Строка% 1 содержит дату в неверном формате.
Zeile %1 enthält ein ungültiges Datum.

Если тип== 1, строка с последним нулевым байтом.
Wenn Type== 1: Zeichenfolge mit abschließendem Null-Byte.

Строка с% 1.
Übersetzte Zeichenkette mit %1.

Каждая строка имеет следующую структуру.
Jede Zeile hat folgende Struktur.