СУПЕРГЕРОЕВ - перевод на Немецком

• Superhelden

Примеры использования Супергероев на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чтобы быть супергероем тебе нужны преступления.
Um ein Superheld zu sein, brauchst Du ein Verbrechen.

Мне нравилось быть супергероем, да?
Ich mochte es, ein Superheld zu sein, okay?

Не каждый супергерой обладает суперспособностями.
Nicht jeder Superheld hat Superkräfte.

Быть супергероем- тяжелое бремя.
Ein Superheld zu sein, ist eine schwere Bürde.

Быть супергероем и иметь подружку.
Superheld zu sein und eine Freundin zu haben.

Будто имя супергероя какого или типа того.
Hört sich an wie von einem Superheld, oder sowas.

Супергерой и адвокат пропали в одно время.
Superheld und Anwalt verschwinden zur selben Zeit.

Супергерой города БлуБелл.
Bluebells Superheld.

Какому супергерою нужен свитер?
Welcher Superheld braucht denn schon eine Jacke?

Если бы ты был супергероем, тебя бы звали Капитан Заносчивый.
Wenn du ein Superheld wärst, wäre dein Name"Captain Arrogant.

Не надо быть супергероем, чтобы заполучить девушку.
Man muss kein Superheld sein, um eine Frau zu bekommen.

Истинный супергерой среди хакеров.
Er war der Superheld unter den Hackern.

Думает супергерой из японских комиксов.
Denkt er wär ein Superheld von einem japanischen Comic.

Супергерои никогда не раскрывают себя.
Ein Superheld verrät nie seine wahre Identität.

Мужчина, которого я люблю- супергерой.
Der Mann, den ich liebe, ist ein Superheld.

Мой отец был первым настоящим супергероем.
Mein Vater war der erste echte Superheld.

Ты не супергерой.
Du bist kein SuperheId.

Думаю, я могу быть супергероем.
Ich glaube, dass ich ein Superheld sein könnte.

В детстве мне всегда хотелось быть супергероем.
Als Kind wollte ich schon immer einen Superheld sein.

Из грязи в супергерои.
Von Null auf Superheld.