СЯДУ - перевод на Немецком

• sitze
• steige
• setze mich
• gehe
• nehme
• sitzen
• sitz

Примеры использования Сяду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы с Рейчел хотим пожениться до того, как я сяду.
Rachel und ich möchten heiraten, bevor ich gehe.

Возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;
Ich hasse die Versammlung der Boshaften und sitze nicht bei den Gottlosen.

Ладно, я пойду, сяду за другой столик.
Ich setze mich woandershin.

Сегодня вечером я сяду тебе на лицо!
Mit Stern Heute Nacht sitz ich auf deinem Gesicht!

Можно я сяду впереди?
Darf ich vorne sitzen?

Я не сяду с тобой в машину.
Mit dir steige ich nicht in den Wagen.

А я куда сяду?
Ähm, wo sitze ich?

Я не сяду!
Ich setze mich nicht!

Даже если будет сделка со следствием, я сяду в тюрьму.
Selbst mit einem Deal, gehe ich ins Gefängnis.

Я сяду впереди.
Ich will vorne sitzen.

Не волнуйся, я не сяду в эту машину.
Keine Sorge, ich steige nicht in das Auto.

Я там не сяду.
Ich sitze nicht dort.

Я здесь сяду.
Ich setze mich hierhin.

Ибо там Я сяду судить все народы со всех сторон.
Dort will ich zu Gericht sitzen über alle Heidenvölker ringsum.

Рори, если ты поедешь со мной, я не сяду в самолет.
Rory, wenn du mitkommst, steige ich nicht ins Flugzeug.

Я с радостью сяду с Хизер.
Ich sitze lieber bei Heather.

Хорошо, я сяду между вами.
Gut, ich setze mich zwischen Sie.

Можно в самолете я сяду рядом с тобой?
Kann ich im Flugzeug neben dir sitzen?

Я ни за что не сяду на этот вертолет.
Ich steige auf gar keinen Fall in diesen Hubschrauber.

Ты… ты не против, если я сяду сюда?
Macht… macht es Dir etwas aus, wenn ich hier sitze?