ТАЛИСМАН - перевод на Немецком

• Talisman
• Maskottchen
• Glücksbringer
• Hozen
• Medizinbeutel
• Schutzgeist

Примеры использования Талисман на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как-никак, ты мой талисман.
Nach all dem bist du mein Glücksbringer.

Арчи? Адская свинка Арчи. Талисман Страхмеха.
Archie, das Schreckschwein, Furcht-Techs Maskottchen.

Вы уверены, что талисман исправит это?
Sicher, dass der Talisman das hinkriegt?

Мой талисман.
Mein Glücksbringer.

Бларни Билл как бы талисман этого заведения.
Blarney Bill ist das Maskottchen dieser Bar.

У меня есть талисман.
Ich habe einen Talisman.

Но год выдался удачным, а ты- мой талисман.
Außerdem hatte ich ein tolles Jahr und du bist mein Glücksbringer.

Сочувствую вашей потере Сонни Ли, талисман береговой охранной станции в Норфолке?
Mein Beileid zum Verlust von Sonny Lee, dem Maskottchen der Küstenwachestation in Norfolk?

Это талисман.
Es ist ein Talisman.

Это мой талисман.
Das ist mein Glücksbringer.

Это же барсук Бакки, талисман Висконсина.
Das ist Bucky, der Dachs, Wisconsins Maskottchen.

Сказал, что если похороню талисман на кладбище животных.
Wenn ich den Talisman auf dem Tierfriedhof vergrabe.

Это вроде, как мой талисман.
Das ist quasi mein Glücksbringer.

Мой талисман.
Mein Maskottchen.

Тогда эта ручка ваш талисман, мистер Крамб.
Dann ist dieser Stift, Mr Crumb, ihr Talisman.

Что делает наш талисман?
Wo ist unser Glücksbringer?

Они просто сделали из меня талисман.
Sie wollten nur ein Maskottchen.

А это- мой талисман.
Und das ist mein Talisman.

Это талисман.
Das ist ein Glücksbringer.

Это твой талисман.
Das ist dein Talisman.