ТЕЛЕВИЗОРОМ - перевод на Немецком

• Fernseher
• TV
• Glotze
• Fernsehgerät
• Fernsehen

Примеры использования Телевизором на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уголок отдыха с телевизором.
Gesellschaftsraum mit Fernseher.

Оборудование очень сдержанный за телевизором.
Die Ausstattung ist sehr diskret hinter dem Fernseher.

Она проводит много времени перед телевизором.
Er verbringt viel Zeit vor dem Fernseher.

Прямо в гостиной, перед телевизором.
Die liegen bei denen im Wohnzimmer vor dem Fernseher rum.

Номер с собственной ванной комнатой, телевизором и принадлежностями для чая/ кофе.
Das Zimmer verfügt über ein privates Bad, einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Телевизором ты бы никогда не пожертвовал.
Du würdest nie den Flachbildfernseher opfern.

Сегодня сяду перед телевизором и нажрусь от души.
Heute nacht werde ich mich vor die Flimmerkiste hocken und saufen wie'n Walfisch.

Номер с бесплатным WiFi, телевизором, холодильником и микроволновой печью.
Diese private Zimmer bietet kostenfreies WLAN, einen TV, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

Ты можешь упасть между стулом и телевизором.
Du kannst auch hier vorm Fernseher hinfallen.

Он был соединен с телевизором кабелем.
Diese war allerdings noch mit einem Kabel am Fernseher angeschlossen.

С тех пор, как я больше не хочу проводить все время перед телевизором.
Seit ich nicht vor dem Fernseher sitzen möchte.

Они не делают уроки перед телевизором.
Sie machen ihre Hausarbeit nicht vor dem Fernseh.

Ты так всегда. Если ты перед телевизором, ты вырубаешься.
Du setzt dich vor einen Bildschirm und schläfst.

Просто поставь его стул перед телевизором.
Schieb ihn einfach vor den Fernseher.

в темноте, перед телевизором.
im Dunkeln, vor dem Fernseher.

Все номера в Hotel Jutlandia оснащены Телевизором и мини- бар.
Alle Zimmer im Hotel Jutlandia verfügen über TV und Minibar.

Но он хотя бы не был воспитан телевизором.
Aber wenigstens wurde er nicht vom Fernsehen großgezogen.

Они не топчатся на месте, они не делают уроки перед телевизором.
Sie zögern es nicht heraus Sie machen ihre Hausarbeit nicht vor dem Fernseh.

Ты так всю жизнь просидишь перед телевизором.
Du vergeudest dein Leben vor dem Fernseher.

Я хочу, чтобы ты научила меня пользоваться телевизором.
Du musst mir beibringen den Fernseher zu benutzen.