ТЕСТИРОВАНИЯ - перевод на Немецком

• Prüfung
• Tests
• Testen
• Testphase
• Test

Примеры использования Тестирования на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Можно также создать самозаверяющий сертификат для устранения неполадок, тестирования или разработки приложений.
Sie können zur Problembehandlung, zum Testen oder zur Anwendungsentwicklung auch ein selbstsigniertes Serverzertifikat erstellen.

Циклов тестирования.
Zyklen getestet.

Это консоль, которую я использовал для тестирования оружия?
Ist das etwa das Soundboard, dass ich für die Diagnose der Waffe benutzt habe?

Испытание кабелей VLF- это метод тестирования кабелей среднего напряжения.
VLF-Kabelprüfung ist eine Technik zum Prüfen von Mittelspannungskabeln.

KV 20kJ Высоковольтная импульсная система тестирования напряжения для тестирования освещения.
KV 20kJ Hochspannung Impulsspannung Testsystem für Beleuchtungstest.

WIBR является удобным приложением для тестирования безопасности сетей WPA/ WPA2 PSK WiFi.
WIBR ist eine praktische Anwendung für die Prüfung der Sicherheit der WPA/ WPA2 PSK WiFi-Netzwerken.

Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки,
Doch damit die Ergebnisse derartiger Tests zuverlässig sind, sollten sie den

Это приложение только для тестирования и образовательных целей, им не несет ответственности за плохое использование.
Nur Diese App ist für die Prüfung und Bildungszweck, im nicht verantwortlich für die schlechte Nutzung.

Пожалуйста, не присылайте материал для тестирования, если вы не можете принять определенную степень загрязнения.
Bitte senden Sie keine Material zum testen, ob Sie ein gewisses Maß an Verschmutzung nicht akzeptieren können.

Благодаря многолетних научных исследований и тестирования, Это конечная сумасшедший стека поставляется с четкие инструкции по использованию в зависимости от вашего уровня знаний,
Dank jahrelanger wissenschaftlicher Forschung und Tests, dieses ultimative verrÃ1⁄4ckte Stapel kommt mit klaren Anweisungen auf Nutzung abhängig von Ihr Niveau der Sachkenntnis,

Отдельная Глава содержит информацию по принципу работы ТНВД тестирования и диагностики электронной системы управления двигателем,
Ein eigenes Kapitel enthält Informationen über die Funktionsweise der Einspritzpumpe die Prüfung und Diagnose von elektronischen Motor-Steuerung, einschließlich Wellenformen

Каждый продукт нашего завода имеет строгие процедуры тестирования и должен быть 100% качества перед доставкой.
Jedes Produkt aus unserer Fabrik hat strenge Tests Verfahren, und muss 100% Qualität vor der Auslieferung sein.

Может ли HZAQ- YG- Тестер с автоматической изоляцией для тестирования телескопических стержней( с трубками круглого сечения
Ist HZAQ-YG- Auto Insulation Rod Tester zum Testen von Teleskopstangen(mit Rohren mit kreisförmigem Querschnitt

Nexon решили отказаться от фазы закрытого бета тестирования и начать сразу с открытого бета теста.
Hybrid Beta: Die Testphase fängt als Closed Beta an und wird als Open Beta abgeschlossen.

Для тестирования и сертификации продукции,
Für die Prüfung und Zertifizierung Ihrer Produkte,

После тестирования на мероприятии Unpacked 2015 в середине августа Samsung готовится к запуску новой смарт-карты Smart Gear S2.
Nach einem Test auf der Unpacked 2015-Veranstaltung Mitte August bereitet Samsung die Einführung der neuen Smart Gear S2-Smartwatch vor.

Благодаря многолетних научных исследований и тестирования, Ultimate стек поставляется с четкими инструкциями по использованию в зависимости от вашего уровня знаний,
Dank jahrelanger wissenschaftlicher Forschung und Tests, Ultimative Stapel kommt mit klaren Anweisungen auf Nutzung abhängig von Ihr Niveau der Sachkenntnis,

особенно для тестирования и отладки.
speziell zum Testen und Debuggen.

Врач может также использовать кровь для тестирования, если он или она чувствует инфекции является достаточно серьезным,
Der Arzt nimmt vielleicht auch Blut ab für den Test, wenn er oder sie glaubt, die Infektion ist schwer genug,

Для тестирования и оценки риска воздействия человека вашей продукции,
Für Tests und Risikobewertung der Exposition des Menschen Ihrer Produkte,