ТОБАГО - перевод на Немецком

• Tobago

Примеры использования Тобаго на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бермудах и Тобаго.
Bermuda und Tobago vor.

В республику Тринидад и Тобаго, небольшую Карибскую страну, богатую ресурсами.
Wir beginnen heute in Trinidad und Tobago, einem kleinen, ressourcenreichen Land in der Karibik.

Тринидад и Тобаго демонстрируют поразительные показатели индексов,
Trinidad und Tobago haben durchaus beeindruckende Werte für die Indizes,

Ямайка, Куба и Тринидад и Тобаго получили путевки в финальный турнир Золотого кубка КОНКАКАФ 2005.
Somit standen Jamaika, Kuba und Trinidad und Tobago als Teilnehmer für den CONCACAF Gold Cup 2005 fest.

Гайана и Тринидад и Тобаго.
Guyana und Trinidad und Tobago.

Инфографика 2013 года о Цифровом разрыве в Тринидаде и Тобаго; представлено mSurvey, использовано с разрешения.
Infografik aus dem Bericht 2013 über die digitale Spaltung in Trinidad und Tobago. Mit freundlicher Genehmigung von mSurvey veröffentlicht.

В 1971 Миченер посетил Тринидад и Тобаго, став первым генерал-губернатором,
Im Jahr 1971 besuchte Michener Trinidad und Tobago und wurde damit zum ersten Generalgouverneur,

Тринидада и Тобаго, Ямайки, Лихтенштейна- и я.
Trinidad& Tobago, Jamaika, Lichtenstein und ich.

Но я хочу отвлечься от Тринидада и Тобаго и поговорить о чем-то новом,
Nun gehe ich von Trinidad und Tobago auf ein neues Thema über,

В национальную сборную Англии был впервые вызван тренером Фабио Капелло на товарищеские матчи с США и Тринидадом и Тобаго.
Schließlich wurde Hart von dem Nationaltrainer Fabio Capello für die Freundschaftsspiele gegen die USA und Trinidad und Tobago in die englische A-Nationalmannschaft berufen.

С распространением мобильной связи в 140% в Тринидад и Тобаго мобильный телефон является повсеместным
Bei schätzungsweise 140 Prozent Durchdringung mit Mobiltelefonen in Trinidad und Tobago ist das Handy allgegenwärtig

Тринидад и Тобаго может предлагать интернет- решения через мобильные решения в связи с высоким проникновеним мобильной связи в обществе.
Trinidad und Tobago kann dank der weit verbreiteten Mobiltelefone flächendeckend Internetlösungen anbieten.

Тобаго)- легкоатлет из Тринидада и Тобаго.
ist ein Sprinter aus Trinidad und Tobago.

которые ходили по морским путям в курземские колонии- Тобаго, Гамбию и др.
150 Schiffe gebaut, die in die kurländischen Kolonien Tobago, Gambien und anderswo fuhren.

Мемориальная коллекция Эрика Уильямса в Университете Вест-Индии в Тринидаде и Тобаго была открыта в 1998 году бывшим государственным секретарем США Колином Пауэллом.
Wurde an der University of the West Indies in Trinidad und Tobago die Eric Williams Memorial Collection eingerichtet und von Colin Powell eröffnet.

Тринидаде и Тобаго, Китае, Фиджи,
Trinidad und Tobago, Volksrepublik China,

Мейчел Седенио англ. Machel Cedenio,( род. 6 сентября 1995 года)- легкоатлет из Тринидада и Тобаго, который специализируется в беге на 400 метров.
Machel Cedenio(* 6. September 1995 in Point Fortin) ist ein Sprinter aus Trinidad und Tobago, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Немецкая колонизация Америки- немецкие попытки образования зависимых колоний в Венесуэле и на Тобаго, а также иные попытки основать закрытые немецкие поселения на американском континенте.
Die deutsche Besiedlung Amerikas besteht aus Versuchen der Errichtung abhängiger Kolonien in Venezuela(Klein-Venedig) und auf Tobago, sowie etlichen Versuchen geschlossene deutsche Siedlungen hier zu errichten.

Вместе с инфраструктурным улучшениями такой подход может быть исследован и применен в Тринидад и Тобаго, таким образом увеличивая использование
Zusammen mit Verbesserungen der Internetinfrastruktur sollte dieser Ansatz geprüft und in Trinidad und Tobago angewendet werden,

Джерим Ричардс( англ. Jereem Richards, род. 13 января 1994 года)- легкоатлет из Тринидада и Тобаго, который специализируется в беге на 200 и 400 метров.
Jereem Richards(* 13. Januar 1994) ist ein Sprinter aus Trinidad und Tobago, der sich auf den 200-Meter-Lauf spezialisiert.