ТОРРЕНТ - перевод на Немецком

• Torrent

Примеры использования Торрент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не найдено допустимой ссылки на торрент в% 1.
Es kann keine gültige Verknüpfung zu einem Torrent auf %1 gefunden werden.

Загрузить или сохранить торрент?
Möchten Sie den Torrent herunterladen oder speichern?

Добавление трекеров в частный торрент невозможно.
Es können keine Tracker zu privaten Torrents hinzugefügt werden.

Популярный канадский торрент- сайт BT- Chat.
Die beliebte kanadische Torrent-Webseite BT-Chat. com wurde vom Netz genommen,

Останавливать торрент, если нет свободного места для завершения загрузки и доступное место меньше указанного значения.
Wenn nicht mehr ausreichend Speicherplatz vorhanden ist, um den Download abzuschließen und der verfügbare Speicherplatz den festgelegten Wert unterschreitet, wird der Torrent angehalten.

Ошибка при загрузке торрента. Вероятно, торрент поврежден, или вообще не является таковым.
Beim Laden des Torrents ist ein Fehler aufgetreten. Der Torrent ist möglicherweise beschädigt oder es handelt sich nicht um eine Torrent-Datei.

Для настройки беспроводных камер, скачать через торрент, акции и другие системы необходимо,
Konfigurieren von drahtlosen Kameras, Über Torrents Download, Aktien

При загрузке торрента% 1 произошла ошибка:% 2 Вероятно, торрент поврежден, либо неверный файл торрента..
Beim Laden des Torrents %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2 Der Torrent ist möglicherweise beschädigt oder es handelt sich nicht um eine gültige Torrent-Datei.

P, li{ white- space: pre- wrap;} Добавить октрытый торрент в группу.
P, li{white-space: pre-wrap;} Torrents, die mit diesem Modul geöffnet wurden, zu einer Gruppe hinzufügen.

портативный компьютерпосле начала скачать торрент.
Laptopnachdem ich angefangen habe Lade einen Torrent herunter.

только это время выйдет, торрент будет остановлен. Это применяется только ко вновь открытым торрентам,
wird der Torrent angehalten. Dies wird nur auf neu geöffnete Torrents angewandt.

который простаивает слишком долго. Это позволяет запускать другие торренты из очереди, когда этот торрент не загружается.
Dies ermöglicht der Warteschlangenverwaltung andere Torrents laufen zu lassen, wenn ein Torrent zu lange inaktiv ist.

преимущественно известный как один из основателей торрент- трекера The Pirate Bay.
bekannt als Mitgründer des Webhosters PRQ und Mitgründer der BitTorrent-Seite The Pirate Bay.

эти параметры будут применены только тогда, когда торрент будет добавлен в группу в диалоге выбора файлов
werden die Einstellungen nur angewendet, wenn ein Torrent der Gruppe im Dateiauswahldialog oder im Dialog zum Erstellen von Torrents hinzugefügt wird.

Без ограничений, Торренты и обмен файлами разрешены.
Keine Einschränkungen, Torrents und File-Sharing sind erlaubt.

Торренты на неамериканских серверах.
Torrents sind auf Nicht-US-Servern gestattet.

Запустить все выбранные торренты в текущей вкладке.
Alle ausgewählten Torrents im aktuellen Unterfenster starten.

Остановить все выбранные торренты в текущей вкладке.
Alle ausgewählten Torrents im aktuellen Unterfenster anhalten.

Приостановить все выбранные торренты в текущей вкладке.
Alle ausgewählten Torrents im aktuellen Unterfenster pausieren.

Удалить все выбранные торренты в текущей вкладке.
Alle ausgewählten Torrents im aktuellen Unterfenster entfernen.