ТОРУ - перевод на Немецком

• Tora
• Thora
• Thor
• Torah
• Schrift
• Toru
• At-taurat

Примеры использования Тору на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На нем лежали куски рубленого мяса, и это напомнило Тору, что много времени прошло с тех пор,
Sie häuften ihn mit gehackten Fleischstücken… und es erinnerte Thor, dass es recht lange her war,

Когда Бог хотел дать Тору, он украшал Хар- Синай он сделал фейерверки.
Wenn Gott wollte, geben, die Thora, schmückte er die Har Sinai er machte Feuerwerk.

Когда вы изучаете Тору на самом деле, как солдат это великие ученые Торы претензии человек,
Wenn Sie wirklich Tora zu studieren wie ein Soldat Diese große Gelehrte behaupten Tora Person,

Мы принесем жертву Тору, но я верю, что ты безопасно доплывешь.
Wir werden Thor ein Opfer bringen, aber ich denke, du solltest das Meer sicher überqueren.

Мухаммад:" Так несите же Тору и читайте ее, если вы говорите правду.
Sprich:"So bringt die Thora und lest sie, wenn ihr wahrhaftig seid.

Уставшим муж учит Тору, что Ты послал его изучать Тору,
Lernt Mann Torah, dass Sie ihn in Tora zu studieren geschickt,

дает нам Тору, как он зовет нас?
Dämon, uns die Tora, wie er uns ruft?

Клянусь, Мы даровали Мусе Тору, но о ней у его народа возникло разногласие.
Und wahrlich, Wir gaben Moses die Schrift, doch dann entstand Uneinigkeit über sie.

покойных рядом с могилой, чтобы они могли взять их в свое путешествие к Тору.
deren Grab zu legen, damit sie sie auf die Reise zu Thor mitnehmen kann.

Вы знаете,, которые не погружены в Тору весь день создал очень, очень плохо.
Sie wissen, die nicht in Tora eingetaucht ganzen Tag hat einen sehr, sehr schlecht angelegt.

Кроме того, Тору Хасимото, молодой мэр города Осака,
Zudem hat Toru Hashimoto, der junge Bürgermeister von Osaka,

Май этот Шавуот примем мы получили Тору и мы будем приветствовать Мессию.
Mai Dieser Schawuot akzeptieren wir wir erhalten die Tora und wir werden den Messias zu begrüßen.

он сейчас изучает Тору рабби Акивы,
ist er jetzt ein Studium Tora Rabbi Akiva,

Самых выдающихся молодых ученых, мы позволим, чтобы сидеть и изучать Тору говорит, что Бог.
Die meisten herausragenden jungen Wissenschaftlern erlauben wir zu sitzen und Tora lernen sagt Gott.

Вы знаете, кто читает Тору в синагоге в субботу,
Sie wissen, wer die Thora liest in der Synagoge am Sabbat,

ее популистскому лидеру- мэру Осаки Тору Хасимото, бывшему губернатору префектуры Осаки
ihren populistischen Parteichef, Osakas Bürgermeister Toru Hashimoto, einen ehemaligen Gouverneur der Präfektur von Osaka

выйти замуж за него, получить Тору, написанные.
sie mit ihm zu heiraten, bekommen die Thora, das schriftliche.

вы в своих словах правдивы, То принесите Тору и прочтите.
Sprich:"So bringt die Thora und lest sie, wenn ihr wahrhaftig seid.

вы в своих словах правдивы, То принесите Тору и прочтите.
Sag:"Holt At-taurat und tragt sie vor, wenn ihr wahrhaftig seid.

Всегда была искра желание изучать Тору, что это из-за тебя, ничего себе, но потом он просыпается
Hatte schon immer den Funken der Wunsch zu lernen Tora, es sei wegen dir, wow,