УКАЗАТЕЛЬ - перевод на Немецком

• Zeiger
• Verzeichnis
• Schild
• Mauszeiger

Примеры использования Указатель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Указатель вверх.
Cursor nach oben.

Указатель над объектом.
Maus über Objekt.

Вставляет указатель или оглавление в текущую позицию курсора.
Fügt an der aktuellen Cursorposition ein Stichwort- oder Inhaltsverzeichnis ein.

Определяет, достиг ли указатель конца файла.
Prüft, ob der Dateizeiger das Dateiende erreicht hat.

Подожди минуту, тут есть указатель.
Warte, da ist ein Kilometerstein.

Я знаю, что это указатель.
Ich weiß, das ist eine Hand.

А что такое указатель?
Und was ist eine Hand?

Это что, какой-то указатель?
Ist das eine Art Wegweiser?

Оглавление, указатель.
Inhaltsverzeichnis, Stichwortverzeichnis.

Если подвигать мышь на компьютере, указатель двигается.
Wenn man am Computer die Maus bewegt, dann bewegt sich der Pfeil.

отображая в верхней строке указатель, который загружал бы некоторый контент.
zeigt in der oberen Leiste den Zeiger, der etwas Inhalt laden würde.

стройный указатель ивы.
schlanken Weiden Zeiger.

Когда целевая линия вверху, указатель вперед; Рядом с верхней частью строки, когда указатель возвращается, и появляется вопросительный знак, что вызывает ошибку отслеживания.
Wenn die Ziellinie oben, der Zeiger vorwärts; In der Nähe der Oberseite der Linie, wenn der Zeiger zurück, und es ist ein Fragezeichen erscheint, Aufforderung Tracking-Fehler.

белый указатель.
weiße Zeiger.

Данное событие имеет место при нажатии кнопки мыши, когда указатель находится на элементе управления.
Dieses Ereignis tritt ein, wenn die Maustaste gedrückt wird, während sich der Mauszeiger über dem Steuerelement befindet.

как долго указатель должен находиться над значком,
wie lange der Mauszeiger über einem Symbol liegen muss,

Указатель по Марбелье- Указатель по Мурсии.
Unternehmerverzeichnis Marbella- Unternehmerverzeichnis Murcia.

Не отпуская кнопку мыши, протащите указатель вниз или вправо по ячейкам,
Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach unten oder nach rechts über die Zellen,

эмблемой вашего пути, и каждый указатель, что встречался вам по дороге,
das Kennzeichen Ihrer Wanderung. Jeden Pfeil, den Sie auf dem Weg sahen,

Определите, должен ли указатель создаваться для всего документа
Wählen Sie, ob Sie das Verzeichnis für das gesamte Dokument