УРОКЕ - перевод на Немецком

• Unterricht
• Lektion
• Stunde
• Tutorial

Примеры использования Уроке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В этом коротком уроке мы рассмотрели, что такое гражданская власть,
In dieser kurzen Lektion erforschten wir, wo Bürgermacht herkommt,

Я просто говорю, что это очень странно. Мы обсуждали фильмы- слэшеры на уроке, а потом кто-то зарезал Нину.
Ich meine, es ist verrückt, dass wir im Unterricht über Slasher-Filme sprachen und dann Nina ermordet wurde.

на первом уроке, я была наготове с палочками, готова начать.
in meiner allerersten Stunde, Ich war gut vorbereitet, mit Sticks, bereit anzufangen.

Сегодня мы узнаем помощью Б- га справиться с одиночеством этом уроке я даю большую любовь к нашей матери,
Heute lernen wir g-d Hilfe mit Einsamkeit umgehen diese Lektion Ich gebe große Liebe für unsere Mutter,

это было связано со степенью участия в уроке и с успешностью участия.
gut, Studenten aktiv am Unterricht teilnehmen.

В этом уроке вы создадите инструмент,
In diesem Tutorial erstellen Sie ein Werkzeug,

Мне пришлось препарировать с ним мышь на уроке миссис Нутсон.
Wir mussten mal eine Maus in der Stunde von Mrs. Knutson sezieren,

забыть об уроке послушания.
ich brachte meinen Schülerinnen bei, die Lektion von Gehorsam zu verlernen.

В предыдущем уроке я была небольшая проблема,
Im vorherigen Tutorial hatten wir ein kleines Problem,

на первом уроке, я была наготове с палочками, готова начать.
in meiner allerersten Stunde, Ich war gut vorbereitet, mit Sticks, bereit anzufangen.

который вы посмотрели в данном уроке.
die daran anknüpfen, was Sie in der Lektion gesehen haben.

В уроке я показал, как редактировать быстро с уже выбранными настройками коррекции черно-белой области.
Im Tutorial habe ich Ihnen gezeigt, wie man schnell mit bereits gewählte schwarz-weiß Einstellung im Einstellungsbereich bearbeiten.

Флейшер рассказал о самом важном уроке Шнабеля.
sprach er über Schnabels wichtigste Lektion.

используя выражения, которые мы выучили в первом уроке.
wir die Sätze benutzen, die wir in Stunde 1 gelernt haben.

В этом уроке я показал, как установить бета-версию MacOS на Mac/ MacBook:
In diesem Tutorial habe ich gezeigt, wie man MacOS beta auf Mac/ MacBook installiert:

Урок будет разбит на несколько частей. Сколько записей должно быть в каждом уроке?
Die Lektion wird in kleinere Lektionen aufgeteilt. Wie viele Einträge sollen in jeder Lektion sein?

В этом уроке мы собрали лучшие упражнения для абс
In diesem Tutorial haben wir die besten Übungen für Bauchmuskeln

В этом уроке мы показали, как установить iOS для вашего устройства iPad
In diesem Tutorial haben wir Ihnen gezeigt, wie Sie iOS für Ihr iPad

В нашем уроке мы сосредоточимся на третьем варианте
In unserem Tutorial werden wir uns auf die dritte Option konzentrieren

Дети фотографируют на уроке, учитель собирает фотографии
Die Kinder machen einfach Fotos in einer Klasse, der Lehrer erhält sie,