УЭСЛИ - перевод на Немецком

• Wesley

Примеры использования Уэсли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отдел Уэсли обнаружил своего рода пространственные волнения на крыше.
Wesleys Abteilung hat eine räumliche Störung auf dem Dach aufgezeichnet.

Дело не в Уэсли.
Es geht nicht um ihn.

Нет! Еще раз, это не Уэсли Крашеры.
Nochmal, es heißt nicht The Wesley Crushers.

Это не Уэсли Крашеры.
Es heißt nicht The Wesley Crushers.

Я был другом Уэсли.
Ich war ein Freund von Wesley.

Мы нашли место, где держат Уэсли.
Hör zu, wir haben das Gelände gefunden, auf dem Wesley festgehalten wird.

Это было не что-то в тебе, Уэсли.
Es war nicht etwas in deinem Inneren.

Вы- Уэсли.
Sie sind Wesleys.

Держись от этого подальше, Уэсли.
Mische dich hier nicht ein, Wesley.

Там фото Уэсли со знаком на расстоянии… желтый" КС" в обратном направлении на жерди.
Das ist ein Foto von Wesley mit einem Zeichen im Hintergrund. Ein gelbes"KC", spiegelverkehrt auf einer Stange.

Итак, тень Уэсли длинная, освещение золотистое,
Nun, mit Wesleys langem Schatten

добавив в конце s, мы получим, что мы сокрушители Уэсли.
das Anfügen eines"s"… implizieren wir, dass wir die Zertrümmerer von Wesley sind.

бы Интерсект не задыхался в фургоне, мы все заранее знали бы об этом, и мне не пришлось бы вырубать всю охрану Уэсли!
dann hätten… wir das vorher gewusst und ich hätte nicht Wesleys gesamte Wachen ausschalten müssen!

то должно быть Сокрушители УЭСЛИ.
heißt es The Wesley Crushers.

Уэсли,?
Wesley, oder?

Это Уэсли.
Das ist Wesley.

Это Уэсли.
Hier ist Wesley.

Уэсли, пожалуйста.
Wesley, bitte.

Уэсли и упавший.
Wesley und der Typ.

Уэс. Уэсли.
Wes, Wesley!