ФРЭН - перевод на Немецком

• Fran

Примеры использования Фрэн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты там, Фрэн?
Bist du noch dran, Fran?

Было…" Фрэн Таркентон.
Unser Safeword lautete…"Fran Tarkenton.

Спасибо, Фрэн и папа.
Danke, Fran. Dad.

Ты где, Фрэн?
Wo bist du, Fran?

Фрэн, открой глаза!
Fran, machen Sie die Augen auf!

Это же замечательно, Фрэн.
Das ist ja toll, Fran.

Зачем ты это сделала, Фрэн?
Warum hast du das getan, Fran?

Никогда так не говори, Фрэн.
Das darfst du nicht sagen, Fran.

Привет, фрэн. Завтрак есть еще?
Hey, Fran, gibt's noch Frühstück?

Фрэн почти не позволяет мне держать ребенка.
Fran lässt sie mich nicht mal halten.

Покажешь, что папа и Фрэн тебе подарили?
Zeigst du mir dein Geschenk von Daddy und Fran?

Фрэн позвонила мне посреди ночи,
Fran rief mich mitten in der Nacht an,

У нас был отец Фрэн Айнсворт, но он давно уже уехал.
Wir hatten einen Vater Fran Ainsworth beherbergt,- aber der ist schon länger weitergezogen.

Эд ругается с Фрэн по телефону, даже сквозь стены слышно.
Ich höre Ed jeden Tag am Telefon mit Fran streiten.

Откуда 2 совершенно незнакомых вам человека знали ваш с Фрэн секрет?
Wie können zwei völlig Fremde über Ihr Geheimnis mit Fran Bescheid wissen?

Фрэн была в душе,
Fran war unter der Dusche,

А то, что Фрэн узнала, что это не Эд,
Fran hat rausgekriegt,

Я лучше буду слушать Фрэн Дрэшер с ее мерзким голосом восемь часов кряду,… чем Майкла Макдональда.
Lieber höre ich mir 8 Stunden Fran Drescher an als die ganze Zeit Michael McDonald.

Фрэн, деньги за квартиру есть.
Hör zu, ich hab die Miete

Она живет с нами, и моя жена волнуется, потому, что Фрэн не была дома два дня.
Sie wohnt bei uns. Meine Frau sorgt sich. Fran ist seit zwei Tagen verschwunden.