ХАНС - перевод на Немецком

• Hans
• Hanns

Примеры использования Ханс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Господи, ну этот Ханс крут.
Der Hans ist eiskalt.- Ja.

Я не Ханс.
Ich bin nicht Hans Olavsen.

Альфонс, Ханс и Пауль, если бы они все были еще живы,
Der Alfons, der Hans und der Paule, wenn die alle noch lebten,

Вы знали Ханса Петтерссона?
Sie kannten Hans Petterson?

Похороны Ханса завтра.
Hans wird morgen beerdigt.

Ханса де Бурга?
Hanns de Burgh?

Но к Хансу ты пойдешь завтра?
Aber zu Hans' Beerdigung wirst du gehen?

Хансу бы это не понравилось.
Hans hätte das so nicht gewollt.

Хорошо, но скажите Хансу, что я хочу присутствовать на допросе.
Gut, sagen Sie Hans, ich will dabei sein.

Идея таких вычислений предложена Хансом Моравеком в 1991 году.
Der Moravec-Operator wurde von Hans Moravec im Jahr 1977 vorgestellt.

Раскроешь себя Хансу Рихтеру- вылетишь отсюда.
Wenn Sie sich vor Hans Richter bloßstellen, sind Sie raus.

В 1960 году он, совместно с Хансом Хартунгом завоевывает Большой приз биеннале в Венеции.
Erhielt er zusammen mit Hans Hartung den Großen Preis der Biennale di Venezia.

Правда, у Ханса красивый голос?
Hans hat so eine schöne Stimme?

Ну тогда скажи Хансу, чтоб купил ему чертову беговую дорожку.
Dann sag Hans, er soll ihm ein Laufband besorgen.

Вы знали Ханса Хенни Янна, так?
Sie haben Hans Henny Jahnn gekannt, oder?

Принца Ханса с Южных островов.
Prinz Hans von den Südlichen Inseln.

Кто-то заплатил Хансу, чтобы тот стал пациентом Туринг.
Jemand bezahlte Hans um Turings Patient zu werden.

Хансу пришлось срочно уйти.
Hans musste dringend weg.

Ханса Кремера.
Hans Krämer.

Хансу звонили сразу же, как Ян Эгиль убежал из домика.
Hans wurde gleich nachdem Jan-Egil aus der Hütte abgehauen war angerufen.