ЦАРАПИН - перевод на Немецком

Kratzer
царапина
порез
царапинки
ссадины
царапанию
поцарапать
Kratzen
чесать
царапать
царапин
расчесов
соскребать
чесание
расчесывании
скребется
скоблить
скрип
Kratzern
царапина
порез
царапинки
ссадины
царапанию
поцарапать

Примеры использования Царапин на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Для удаления царапин и сглаживания сварных швов.
Zum Entfernen von Kratzern und Glätten von Schweißnähten.
Для удаления царапин, выцветания и оксидных слоев.
Zum Entfernen von Kratzern, Verblassen der Farben und Oxidschichten.
удаление царапин, полировка и так далее.
Entfernen von Kratzern, Polieren und so weiter.
Говорите, он просто встал и пошел, без всяких царапин?
Sie sagen, er stand einfach auf und ging ohne einen Kratzer davon?
Сокращение времени провел удаления царапин.
Reduzieren Zeitaufwand Entfernen von Kratzern.
Только верни ее с полным баком,- и без царапин, мам.
Bring es nur wieder vollgetankt zurück, und keine Dellen, mom.
Смотрю, нет ли царапин.
Ich schaue nach Kratzern.
На нем даже царапин почти нет.
Er hat kaum einen Kratzer.
Агрессивное шлифование с гладким профилем и практически без царапин.
Aggressives Schleifen mit glattem Profil und praktisch keine Kratzer.
боль от некоторых состояний кожи например, царапин, небольшие ожога.
Schmerz von bestimmten Hautzuständen z.B., Kratzen, geringe Brände.
кувыркаясь и царапин вниз это место ему не помогло многое.
Trommeln und Kratzen nach unten diesem Ort half ihm nicht viel.
С большим сокращением царапин он также делает двойной Эксцентричные заслонки для использования металла клапана,
Starke Reduzierung von Kratzern es macht auch doppelt exzentrische Absperrklappe Metall Ventilsitz verwenden
утолщенной в результате неоднократных царапин.
verdickte im Ergebnis wiederholter kratzen.
воды, царапин и легких капель.
Wasser, Kratzern und leichten Tropfen.
Как сохранить свой телефон/ iPhone чистой и свободной от царапин в течение долгого времени.
Zu halten, wie auf Ihr Handy/ iPhone sauber und frei von Kratzern im Laufe der Zeit.
Футляр для переноски для ноутбука с высококачественной войлочной отделкой, мягкая замшевая отделка для лучшей защиты от царапин и ударов.
Filz-Laptop-Tasche mit Premium-Außenmaterial aus weichem Wildleder für besseren Schutz vor Kratzern und Stößen.
способствовать быстрому заживлению ран, царапин, язв и ушибов.
die schnelle Heilung von Wunden, Kratzern, Geschwüren und Quetschungen zu fördern.
интерьер мягкой замши для защиты от царапин и липучке, чтобы держать ноутбук в безопасности.
Innenseite aus weichem Veloursleder zum Schutz vor Kratzern und Klettverschluss, um den Laptop sicher zu halten.
наличии ран и свежих царапин.
das Vorhandensein von Wunden und frischen Kratzern anwenden.
также защиту от царапин и синяков.
um Verletzungen vorzubeugen und vor Kratzern und Quetschungen zu schützen.
Результатов: 105, Время: 0.2063

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий