Примеры использования Цыган на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
По уничтожению цыган.
Нет, я- еврейский цыган.
Nein, Mann. Jüdischer Zigeuner.Я все их купил у цыган из Бухары.
Die kaufte ich bei einem Zigeuner in Bukhara.А еще я цыган и предсказываю будущее.
Aber ich verkaufe ebenfalls Kleiderhaken und sage die Zukunft voraus.Ваг тоже цыган, как и Чаплин.
Weißt du, Wag ist ebenfalls Roma-Zigeuner, genau wie Chaplin.Я научилась у цыган, заезжавших в рыбный магазин в прошлом месяце.
Ich habe es von einem Zigeuner, der letzten Monat ins Fischgeschäft gekommen ist, gelernt.Цыган только хотел мои деньги L потерял мою голову И весь мой смысл.
Die Zigeunerin wollte nur mein Gold Ich war orientierungslos ich hatte den Kopf verloren.Я, бедный цыган И Вы, священник Notre Дамы.
Mich, arme Zigeunerin Und sie, der Priester von Notre Dame.Королева цыган черного леса.
Die Königin der Schwarzwald Romas.Билл Моллой подозревал цыган, так ведь?
Bill Molloy hat doch etwas gegen Zigeuner, oder?Что будет, если цыган нокаутирует еще одного?
Was, wenn der Zigeuner Знаешь, я очень полюбил цыган и русские песни.
Weißt du, an den Zigeunern und Может быть, я снова позову цыган?
Vielleicht kommen die Zigeuner zurück?Бабуля когда-нибудь злила цыган?
Hat Oma jemals einen Zigeuner verärgert?Его так же называют языком цыган.
Sonst als А твой отец- он цыган?
Dein Vater… ist er auch ein Zigeuner?одетый как цыган?
gekleidet wie ein Zigeuner?Имеется также много других отчетов по положению цыган в Чешской республике,
что 66% всех цыган не окончили начальную школу,
dass 66% aller Roma nicht einmal die Grundschule beenden,Тяжелое положение многих миллионов цыган в двадцать первом веке является насмешкой над европейскими ценностями
Die Not so vieler Millionen Roma im 21. Jahrhundert spricht den europäischen Werten Hohn
