ШАБЛОНОВ - перевод на Немецком

• Vorlagen
• Muster
• Dokumentvorlagen
• Vorlage

Примеры использования Шаблонов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет шаблонов.
Keine eigenen Vorlagen.

В случае демо- сценариев и шаблонов.
Für Demo-Skripte und Vorlagen.

Использование шаблонов для доступа к приложениям и устройствам.
Mit Hilfe von Vorlagen auf Anwendungen und Geräte zugreifen.

Использование шаблонов в проекте.
Die Verwendung von Vorlagen in Projekten.

Настройки шаблонов класса.
Einstellung für parametrisierbare Klasse.

Настройка шаблонов политики прав.
Grundlegendes zu Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien.

Указание расположения шаблонов политики прав.
Angeben des Speicherorts von Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien.

Восстановление шаблонов политики прав.
Wiederherstellen von Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien.

Матричная библиотека шаблонов( MTL)- это библиотека линейной алгебры для С++ программ.
Die Matrix Template Library(MTL) ist eine lineare Algebra-Bibliothek für C.

Настройка шаблонов политики прав.
Konfigurieren von Vorlagen für Benutzerrechterichtlinien.

Местонахождение шаблонов.
Ablageorte von Vorlagen.

Создание новых файлов из шаблонов.
Dateien aus Vorlage erstellen.

Мастер шаблонов.
Assistent für Muster.

Папка шаблонов.
Ordner der Vorlagendateien.

Не вижу я никаких шаблонов!
Ich sehe kein Schema!

Какие форматы разрешены для импорта шаблонов?
Welche Formate sind für das Importieren eines Templates zulässig?

Все системы управления могут быть индивидуально оформлены или выбраны из шаблонов.
Alle Bedienelemente können entweder von Ihnen selbst graphisch gestaltet werden, oder aus den Vorlagen ausgewählt werden.

Действие шаблонов.
Gültigkeitsbereich von Vorlagen.

Создание шаблонов.
Hinzufügen von Vorlagen.

Создание ваших собственных шаблонов.
Eigene Vorlagen erstellen.