ЭДИТ - перевод на Немецком

• Edith
• Edit
• Ediths

Примеры использования Эдит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эдит обретет счастье.
Edith hat ihr Glück gefunden.

От первого брака у него осталась дочь Эдит.
Aus der zweiten Ehe entstammte die Tochter Edit.

Перед самой свадьбой Эдит?
Vor Ediths Hochzeit?

За Эдит и Берти.
Auf Edith und Bertie.

Полное сканирование тела личности с четвертым приоритетом, Эдит Стефанович.
Was ist das? Eine Ganzkörperaufnahme der Priorität 4, Edit Stefanovic.

Что ты скажешь о внезапной страсти Эдит к малышке Дрю?
Was hältst du von Ediths Anfall von Großzügigkeit? Ich missgönne es ihr nicht?

Эдит Пиаф.
Edith Piaf.

А где Эдит?
Wo ist denn Edit?

Я- Эдит Килер.
Ich bin Edith Keeler.

К сожалению, мы здесь не для того чтобы обниматься, Эдит.
Leider, Edit, sind wir nicht hier um zu Kuscheln.

Президент и Эдит Килер.
Der Präsident und Edith Keeler.

Нет никакой Эдит Гринзли.
Es gibt keine Edith Greensly.

Что мистер Грегсон сделал Эдит своей наследницей.
Dass Mr. Gregson Edith zu seiner Erbin machte.

Телеграмма для леди Эдит.
Ein Telegramm für Lady Edith.

Гарольд, это Эдит.
Harold, das ist Edith.

А также Эдит, Томом и Роуз.
Und mit Edith und Tom und Rose.

Эдит, решения принимаются по-другому, не так.
Edith, das ist nicht deine Entscheidung.

Вскоре после ухода Эдит, семилетняя Сабине сбегает из детдома.
Kurz nach Weggang von Edith reißt die Siebenjährige aus dem Heim aus.

Я думала написать Эдит,- договориться с ней о нашей поездке по церквям.
Ich werde an Edith schreiben und unsere Kirchenbesichtigung vereinbaren.

Бедная чокнутая леди Эдит, потерявшая добродетель и рассудок.
Arme Lady Edith, die ihre Tugend und den Verstand verlor.