ЭКСПОРТЕРЫ - перевод на Немецком

• Exporteure

Примеры использования Экспортеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Еще одним источником коррупции были возвраты НДС экспортерам, за которые руководство налоговой службы брало комиссию.
Eine weitere Quelle von Korruption waren Rückzahlungen der Mehrwertsteuer für Exporteure, auf die die obersten Steuerbeamten eine Kommission erhoben.

КС помогло американским экспортерам за счет ослабления доллара по отношению к другим валютам.
Die quantitative Lockerung hat amerikanischen Exporten geholfen, indem sie den Dollar im Verhältnis zu anderen Währungen geschwächt hat.

Обойдя Германию и став крупнейшим экспортером в мире, Китай теперь собирается вытеснить Японию,
Nachdem es Deutschland als weltgrößtes Exportland überholt hat, ist China nun kurz davor,

Крепкий сельскохозяйственный сектор Штата, который является мощным экспортером продуктов питания,
Sein solider Agrarsektor exportiert gewaltige Mengen Nahrungsmittel

будучи сами крупными экспортерами фармацевтических препаратов, очевидно заинтересованы в том, чтобы пошлины на лекарства снизились повсеместно.
die selbst große pharmazeutische Exportnationen sind, haben ein klares Interesse an niedrigeren Arzneimittelabgaben in aller Welt.

Для получения разрешительного документа экспортеру необходимо обратиться в сертификационный орган не позже
Um die Berechtigung Dokument an den Exporteur zu erhalten muss der territorialen Körper des Bundes gelten,

Укси ФСК Передача Подшипник Компания опытные фабрика и экспортер для подшипников колеса тележки, подшипников эпицентра деятельности автомобиля и подшипников отпуска муфты.
Wuxi FSK Transmission Bearing Company ist eine erfahrene Fabrik und ein Exporteur für LKW-Radlager, Automobilnabenlager und Kupplungsausrücklager.

Немецкие экспортеры по-прежнему очень изобретательны и конкурентоспособны.
Die deutschen Exporteure sind nach wie vor enorm innovativ und konkurrenzfähig.

Многие экспортеры развивающихся стран,
Viele Exporteure in den Schwellenländern, die sich abmühen,

Экспортеры нефти не обязательно должны стать узниками проклятия,
Die Öl exportierenden Länder müssen sich nicht zu Gefangenen eines Fluchs machen,

Экспортеры нефти, в свою очередь, могли бы пообещать увеличить внутреннее потребление,
Die Erdöl exportierenden Länder ihrerseits könnten eine Erhöhung der inländischen Konsumausgaben versprechen,

Если немецкие экспортеры не могут конкурировать при обменном курсе 1, 50 доллара за евро, что же тогда делать французским экспортерам?
Wenn die deutschen Exporteure bei 1,50 Euro pro Dollar nicht mehr wettbewerbsfähig sind, wie hoch sind dann die Chancen für die französischen Exporteure?

Немецкие экспортеры организованы таким образом,
Deutsche Exporteure sind dezentralisierter

Во-вторых, даже продавая товар другим странам, а не Соединенным Штатам, японские экспортеры часто сталкиваются с жесткой американской конкуренцией.
Zweitens sind japanische Exporteure, selbst wenn sie nicht in die Vereinigten Staaten exportieren, mit scharfer amerikanischer Konkurrenz konfrontiert.

фабрика, экспортеры, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
Air Trennung Equipment Co., Ltd, Stickstoff-Generator Hersteller, Exporteure, Lieferanten, Fabrik.

Экспортеры платят высокую цену за грузоперевозки низкого качества,
Exporteure bezahlen einen hohen Preis für Transportunternehmen mit niedrigen Qualitätsstandards,

фабрика, экспортеры, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
Air Trennung Equipment Co., Ltd, Paket-Hersteller, Exporteure, Lieferanten, Fabrik.

Китай воды нефть сепаратор производителей, поставщиков, фабрика, экспортеры, продавец- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудование Co., Ltd.
Verkäufer- Zhejiang Yuanda Air Trennung Equipment Co., Ltd, China Sauerstoff-Generator Hersteller, Exporteure, Lieferanten, Fabrik- Page 4.

Китай PSA кислорода станции производителей, поставщиков, фабрика, экспортеры, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
Verkäufer- Produkte- Zhejiang Yuanda Air Trennung Equipment Co., Ltd, China PSA Sauerstoff Station Hersteller, Exporteure, Lieferanten, Fabrik.

Китай PSA кислорода генератор производителей, поставщиков, фабрика, экспортеры, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
Verkäufer- Produkte- Zhejiang Yuanda Air Trennung Equipment Co., Ltd, China PSA Sauerstoff-Generator Hersteller, Exporteure, Lieferanten, Fabrik.