ЮНАЯ - перевод на Немецком

• junge
• kleine
• junges
• jung
• jungen

Примеры использования Юная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Прелестная юная девушка, ужасная черная темница.
Hübsches, junges Mädchen, schreckliche, schwarze Oubliette.

О, взаимно, юная леди.
Oh, ganz meinerseits, kleine Lady.

Леди, юная годами, но сердце ее одного возраста с театром.
Sie ist jung an Jahren, doch ihr Herz ist so alt wie das Theater selbst.

Юная принцесса послушалась короля
Die junge Prinzessin gehorchte dem König

Юная девушка!
Ein junges Mädchen!

Ты не пленница, юная леди.
Ihr seid nicht unsere Gefangenen, kleine Lady.

Такая юная и такая чистая.
So jung und so hübsch.

Эта юная леди очень интересуется данным предметом.
Diese junge Dame… ist sehr an diesem Thema interessiert.

Что такая юная девушка может знать о скорби?
Was weiß ein junges Mädchen wie du von Leid?

Залезайте, юная леди.
Hinauf mit dir, kleine Lady.

Ты юная, запуганная, и под влиянием дурных людей.
Du bist jung und verängstigt und stehst unter der Kontrolle von schlechten Menschen.

Это юная леди шанс для нас всех.
Diese junge Dame ist eine Möglichkeit für uns alle.

Юная пара убегает из замка.
Ein junges Paar verlässt fluchtartig ein Schloss.

А кто эта юная дама?
Und wer ist die kleine Dame?

Да, совсем юная.
Ja, ganz jung.

И в той деревушке жила юная дева тебя будут слушать дети….
Und in dem Dorf- Kinder hören zu lebte ein junges Mädchen.

Ты- очень талантливая юная дева, Голди Форест.
Du bist eine sehr talentierte junge Frau, Goldie Forrest.

Девушка, кажется, очень юная.
Das Mädchen sieht sehr jung aus.

Ну что же, вы прекрасная юная девушка.
Nun, Sie sind ein wunderschönes, junges Mädchen.

Здравствуйте, юная леди.
Hallo junge Lady.