АДАПТЕР - перевод на Чешском

• adaptér
• adapter
• adaptéru

Примеры использования Адаптер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В диалоговом окне Свойства подключения на вкладке Сетевой адаптер выберите пункт Максимальное число подключений,
V dialogovém okně Vlastnosti pro dané připojení klikněte na kartě Síťový adaptér na položku Maximální počet připojení,

Выбранный адаптер используется для получения выделяемых IP- адресов( если настроено применение протокола DHCP)
Vybraný adaptér se používá k získání IP adres pro přidělení( v případě konfigurace s protokolem DHCP)

полученные от клиента на общедоступный сетевой адаптер, в отдельную защищенную сеть,
obdržené od klienta na veřejném síťovém adaptéru, do oddělené, zabezpečené sítě,

виртуальный сетевой адаптер) и запрашивает у сервера RRAS назначение IP- адреса этому логическому интерфейсу.
virtuální síťový adaptér) a požádá server RRAS o přidělení IP adresy pro toto logické rozhraní.

Вы можете попробовать отключить сетевой кабель/ беспроводной адаптер от телевизора, перезагрузить телевизор
můžete zkusit odpojit síťový kabel/ bezdrátový adaptér od televizoru, restartujte televizor

используется один сетевой адаптер.
používá jediný síťový adaptér.

вам потребуется MicroSD адаптер- Как правило, включены в пакет приобрел мобильный телефон с сайта MicroSD).
budete potřebovat microSD adaptér- Obvykle je součástí balení zakoupené mobilní telefon se stránkou microSD).

Как исправить мой адаптер переменного тока не распознается Как исправить мой адаптер переменного тока не распознается:
Jak opravím AC adaptér není rozpoznán Jak mohu opravit, že AC adaptér není rozpoznán:

Адаптер питания международный выше силы тока Адаптер питания международный высшей силы тока Описание: Он подходит для очень широкого спектра применений,
Síťový adaptér mezinárodní vyšší proud Mezinárodní popis napájecího adaptéru D: Je vhodný pro extrémně širokou škálu aplikací, včetně: Mobilní zařízení,

автонастройка беспроводной сети создает имя случайной беспроводной сети и переводит адаптер беспроводной сети в режим инфраструктуры.
vytvoří Služba automatické bezdrátové konfigurace název náhodné bezdrátové sítě a adaptér této bezdrátové sítě umístí do režimu infrastruktury.

служба автонастройки беспроводных сетей переключает адаптер беспроводной сети в режим пассивного прослушивания,
převede Služba automatické konfigurace sítě WLAN adaptér bezdrátové sítě do pasivního režimu naslouchání,

Не добавляйте для этого адаптера другие протоколы( например IPX).
Nepřidávejte na tento adaptér žádné další protokoly( například IPX).

Оба железнодорожные адаптера управляемые гидравлически.
Oba železniční podvozky jsou ovládány hydraulicky.

Техника для соединения оптоволоконных кабелей, заглушки и адаптеры.
Technika spojování optických kabelů Konektory a spojky.

Spirit: Если вы пользовались S- BUS адаптером, его надо заменить на кабель интеграции FrSky.
Spirit: V případě, že je používán S-Bus adaptér s jednotkou Spirit, bude nahrazen FrSky propojkou.

Обычно отображается по одному подключению для каждого адаптера проводной сети, каждого адаптера беспроводной сети и каждого настроенного удаленного сетевого подключения( например, VPN).
Obvykle je zobrazeno jedno připojení pro každý adaptér drátové sítě, každý adaptér bezdrátové sítě a každé nakonfigurované připojení ke vzdálené síti( například VPN).

В результате исключения конфигурации портов для третьего адаптера сервер политики сети не будет использовать эту плату для RADIUS- трафика.
Že nenakonfigurujete port pro třetí adaptér, zabráníte používání tohoto portu serverem NPS pro přenos protokolu RADIUS.

настройте виртуальную машину для использования устаревшего сетевого адаптера, который подключается к внешней виртуальной сети.
nakonfigurujte virtuální počítač tak, aby používal starší síťový adaptér, který je připojený k externí virtuální síti.

При настройке RRAS особое внимание следует уделить настройке физического устройства( сетевого адаптера) и сетевого интерфейса.
Při konfiguraci služby RRAS je velký důraz kladen na fyzický hardware( například síťový adaptér) a konfiguraci síťového rozhraní.

Очень практично: использование адаптера T8 и T5 для светодиодных X- Change ламп в уже существующих в крышке аквариума.
Obzvláště snadné: díky adaptéru pro T8 a T5 svítidel se vysoce kvalitní LED X-Change Tubes hodí i do stávajících akvarijních krytů.