АДМИРАЛ - перевод на Чешском

• admirále
• admiral

Примеры использования Адмирал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лейтенант, адмирал хорошо знаком с правилами.
Poručíku, admirál si dobře uvědomuje směrnice.

Адмирал Росс не сказал.
To admirál Ross neřekl.

Адмирал произвел впечатление на ДиНоззо.
DiNozzo tlačí na admirála.

Мне нужен адмирал Дарлан.*.
Potřebuji vidět admirála Darlana. To není možné.

Я не могу поверить… что адмирал Кеннелли собирался поставлять оружие этим людям?
Tomu opravdu nemohu uvěřit. Že by admirál Kennelly mohl plánovat ozbrojování teroristů?

Это Адмирал Холси.
To je admirál Halsey.

Мы в начале, адмирал.
Na začátku, Admirálko.

Винсент Рэйнольдс был только коммандером, Адмирал.
Vincent Reynolds byl jen Velitel, Admirale.

Привет, Космический Адмирал.
Zdravím, Vesmírného Admirála.

В 1965 г. было присвоено очередное воинское звание- инженер- вице- адмирал.
Roku 1965 získal hodnost staršího inženýra- velitele.

Это та, кого боялся адмирал?
Tohoto se admirál bál?

Быстрее, выстрелы, адмирал возвращается к машине.
Dělejte, někdo vystřelil, admirál se vrací do auta.

А вот это адмирал.
Tohle je admirál.

Капитан, адмирал Росс.
Kapitáne, mám tu admirála Rosse.

Я адмирал.
Já jsem admirál.

Я принимаю слабый сигнал. Думаю, это адмирал Кирк.
Zachycuji slabé vysílání admirála Kirka.

Как вы знаете, адмирал Росс.
Admirála Rosse znáte.

Это какой то дух, адмирал?
Je to nějaký duch, veliteli?

Адмирал Холлис… сколько понадобится Рамиусу, чтобы подойти к нам на расстояние для выпуска ракет?
Admirále Hollisi, jak dlouho bude trvat Ramiusovi dostat se do pozice, aby na nás mohl vypálit svoje řízené střely?

Адмирал, мы когда-нибудь перестанем нападать,
Admirále, přestaneme útočit na jakýkoli bod