АККОРД - перевод на Чешском

akord
аккорд
accord
аккорд

Примеры использования Аккорд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
наиболее важный аккорд.
nejdůležitější struna.
Значит это аккорд.
Tak je to souzvuk.
берет ноту или аккорд, его голос в музыке… шепоте… он преследует меня как любовник.
zahraje tón nebo akord, je v té hudbě jeho hlas, který šeptá, že chce být mým milencem.
Здесь" Хонда Аккорд", здесь" Рендж Ровер",
Honda Accord tady, Range rover tam,
бас исполняет низкие гармонизирующие ноты и баритон завершает аккорд.
bas zpívá nejnižší harmonizující noty pod melodií a baryton akord doplňuje.
Аккорд электрических неисправностей руководство 1998- 2002- руководство ремонта,
Accord Elektrická Odstraňování Manual 1998 až 2002- ruční oprava,
Хонда Аккорд/ Прелюд 1984- 1995- руководство по эксплуатации,
Honda Accord/ Prelude 1984-1995- manuální provoz,
Аккорд кожи и теплое черное дерево оставляют долгий след, переплетаяся с провакационным дымчатым ветивером.
Hebká kůže a hřejivé ebenové dřevo je spojeno s provokativním základem kořenu vetiveru pro dlouhotrvající sexy signaturu.
я возьму финальный аккорд в моем оченгительного соло на клавитаре,
až zahraju poslední notu při mém úžasnému sólu na keytar,
шум от инструментов прозвучал как аккорд, тот из Малого Стада.
zvuk nástrojů zněl v akordu, který připomínal ten ze Stádečka.
Вашим ушам 21- го столетия доставляет радость этот последний аккорд, хотя, совсем недавно он бы озадачил
Naším uším z 21. století se ten poslední akord líbí, přestože před nějakou dobou bychom z něj byli zmatení
Любви материнской аккорды вернули любимую нам Мэри.
Záhadné akordy mateřské lásky přitáhli naši milovanou Mary zpět k nám.
Повторяющиеся аккорды в этом разделе напоминают собой Парсифаль Рихарда Вагнера.
Opakované akordy této části připomínají Wagnerova Parsifala.
Ты где разучил эти сладкие аккорды, в музыкальной школе?
Kde ses naučil hrát ty holčičí akordy, v hudební škole?
Я играл аккорды, которые выучил в дороге, и я задал им жару.
Hrál jsem akordy co jsem se naučil cestou a nakopal jsem jim zadky.
И как выясняется, эти аккорды, были способны вызвать невероятный спектр эмоций.
A akordy, jak se ukázalo, byly schopné navodit neuvěřitelnou rozmanitost emocí.
Да, три или четыре аккорда, но далеко не так как ты.
Jo, tři, čtyři akordy… Ale nic takovýho, jako ty.
Я переделал аккорды Джанго, которые ты мне написал.
A to jsem opakoval Djangovy akordy, které jsi mi tu napsal.
Джанго не знает нот и аккордов, но он создает музыку.
Django nezná noty ani akordy, ale umí hrát.
Три аккорда и правду, как говорится.
Tři akordy a pravdu, to říkají.
Результатов: 45, Время: 0.1002

Аккорд на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский