АМЕРИКАНСКАЯ - перевод на Чешском

• americká
• USA
• american
• ameriky
• američanů
• americkej
• americký
• americké
• americkou

Примеры использования Американская на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Их американская мечта сбылась.
Dosáhli Amerického snu.

Американская…- Ассоциация Пенсионеров.
Asociace amerických důchodců.

Потому что… считаю, что это и есть настоящая американская мечта.
Protože mi to případá, jako bys byl zažranej do celé té věci amerického snu.

Нас могла бы наградить Американская Ассоциация Антропологов.
Mohli bychom být vyznamenáni Sdružením amerických antropologů.

Это что, американская традиция?
Tak je to v Americe zvykem?

Сегодня сойдутся 9 лучших из России и американская" Команда мечты"!
Dnes nás čeká boj-- Ruská Top 9, proti Americkém týmu snů!

Вы в тюрьме, да, но это американская тюрьма.
Jste uvězněn, avšak uvězněn v americkém vězení.

русская- здесь, американская- здесь.
Rusko zde, Amerika zde.

И дам всем понять, что американская мечта не дается просто так.
Uvědomit si, že není žádná zkratka k americkému snu.

Юнион Пасифик: Union Pacific Railroad- американская железнодорожная компания.
Union Pacific Railroad je železniční společnost ve Spojených státech amerických.

Billboard Music Awards- ежегодная американская музыкальная премия журнала Billboard.
Billboard Music Award je ocenění předáváné americkým hudebním magazínem Billboard.

USS Pampanito( SS- 383)- американская подводная лодка типа« Балао».
USS Bullhead( SS-332) byla ponorka námořnictva Spojených států amerických třídy Balao.

В 1775 и в начале 1776 года Американская революционная война разворачивалась для британцев неблагоприятно.
V letech 1775-1783 vedlo Britské impérium válku proti americkým kolonistům, kteří chtěli nezávislost.

Партнером Тома по съемочной площадке стала известная американская актриса Дайан Китон.
Z amerického seriálu Ztraceni je známa herečka Yunjin Kim.

Вся британская и американская разведка.
Veškeré informace britských a amerických tajných služeb.

Этот парень всего лишь метафора на тонких ножках. Американская мечта умерла.
Tohle je symbol nepovedeného amerického snu.

Меня зовут Джейкоб Штейн, Американская Федерация профсоюзов музыкантов.
Já jsem Jacob Stein z Amerických hudebních odborů.

Новый Орлеан- это только первая американская ласточка.
New Orleans je americkým kanárkem v důlní štole.

Американская закрыты другую дверь.
Americká zavřel další dveře.

Американская гегемония или американское первенство?
Americká hegemonie, nebo americké prvenství?