АМЕРИКАНСКАЯ - перевод на Испанском

• americana
• estadounidense
• norteamericana
• de los estados unidos
• américa
• EE
• americano
• estadounidenses
• norteamericano
• americanos
• americanas
• norteamericanos

Примеры использования Американская на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Даже хваленая американская судебная система не смогла обуздать очевидные злоупотребления.
Incluso el sistema judicial tan elogiado de Estados Unidos no logró refrenar los abusos obvios.

ИТАКА, НЬЮ-ЙОРК- американская финансовая система находится на грани краха.
ITHACA, NY- El sistema financiero de Estados Unidos está al borde del colapso.

Американская военщина, похоже, рассматривает любое исламистское государство как цель для свержения.
Los belicistas de los EE.UU. parecen considerar que todo Estado islámico ha de ser derrocado.

Американская пехотная дивизия.
División de Infantería US.

Техас, типичная американская девушка, тугие джинсы и ботинки.
Texas, la americana típica, jeans ajustados y botas.

Американская Служба иммиграции и натурализации.
El Servicio Inmigración y Naturalización EEUU.

Американская Инициатива организовала прикрытие.
La Iniciativa Americon se encargó del encubrimiento.

Американская коллегия врачей.
El American College of Physicians.

ИАЭФБ Иберо- Американская электронная фондовая биржа.
BEIA Bolsa Electrónica Iberoamericana de Valores.

Моя американская подруга работала медсестрой- волонтером в Гане.
Una americana amiga mía, este año, hizo un voluntariado como enfermera en Ghana.

Представители неправительственной организации Американская организация по наблюдению за соблюдением прав человека;
Representantes de Human Rights Watch/Americas, organización no gubernamental;

Американская интервенция вызвала четыре масштабных изменения в регионе.
La intervención de Estados Unidos ha generado cuatro cambios de grandes consecuencias en la región.

Американская проблема МВФ.
Estados Unidos, el problema del FMI.

Американская политическая система никогда не создавалась для того, чтобы управлять миром.
El sistema político de los EE.UU. nunca estuvo concebido para gobernar el mundo.

Американская разведка фактически была в состоянии перехватить эти 2- кратные блокноты.
Y fue de inteligencia U.S. realmente capaz de interceptar estas almohadillas 2 veces.

Американская промышленность является, в сущности, институтом фашизма.
La industria de EEUU es esencialmente una institución fascista.

Американская сеть космического наблюдения( SSN);
La Red de Vigilancia Espacial de los Estados Unidos(SSN);

Сегодня прольется американская кровь, и она почувствует вкус мести.
Hoy, correrá la sangre de Estados Unidos y sentirá la venganza.

Большая американская машина.
El Gran Auto de EE.

Американская жизнь ослабила его разум, слишком много телевидения.
La vida en los EE.UU. Le ha debilitado la mente. Demasiada televisión.